مشاهدة النسخة كاملة : تجميع الأمثال الشعبية
بحر الأشواق
11-16-2003, 03:48 AM
بسمه تعالى
لكل في حياته هوايه و رواية يستمتع بها ،، و ربما تكون هوايتي غريبة
اتدرون ما هي
جمع الأمثال الشعبية العربية الفسحة منها و التقليدية
و قد تمرست في هذه الهواية مع سنواتي المدرسة أي منذ 5 سنوات تقريبا
و ها أنا ذا اليوم قد جمعت حوالي 312 مثل عربي شعبي
و سوف أكتب كل يوم 5 أمثال
1. بيت ما دخلتوه و زاد ما أكلتوه
2. إما كله و إلا خله
3. ريحته ولا عدمه
4. هذا طبعي و لو قصوا صبعي
5. الحب بالكيف مو بالسيف
و للحديث بقية
لا تتضحكون على هوايتي *RFTG*
دعواتي لكم أحبتي
malkiya
11-16-2003, 07:10 AM
الهواية رائعة وهي حقا تستحق الاهتمام، وقد كانت لي تجربة مشابهة لما تقومين به الان حيث قمت بتدوين بعض الامثال الشعبية وبلهجتنا الدارجة ، حيث كنت استجوب جدتي رحمة الله عليها ووالدي ووالدتي من اجل ان احصل على مثل شعبي أردده به امام اصدقائي. ولكني لم احتفظ بتلك الوريقات المتفرقة وضاعت كما ضاع معها الكثير.
اشكر لك هذا الذوق وهذا الاختيار . ولي اقتراح في هذا الموضوع وهو ان تضعي المناسبة التي تقال فيها هذه الأمثال الشعبية من اجل ان تبقى راسخة اكثر في اذهاننا ونستحضرها عندما نستحضر المناسبات المشابهة..
دمت ودامت هوايتك
بحر الأشواق
11-17-2003, 06:16 AM
أخي المحترم النوخذة لكم أنا سعيدة لحضورك الكريم بين وريقاتي المتواضعة و التي تحمل في طياتها نوعا من الكم الهائل من الهوايات التي أتمرسها
تآمر إنته بس ،، ان شاء الله في أقرب فرصة أقوم بإقتراحك المحمود بالنسبة لي
شكرا لوجودك الكريم بين أورقتي المتواضعة
تحياتي
أختكم المصون
دعواتي
اختي بحر الاشواق
وين الخمس امثال اللي حق اليوم؟؟!!!{-:
عزيزتي:)
بالفعل هوايه جميله جمع الكلام التراثي الجميل
كثير منا يفتقر للمعرفه بهذا الكلام الرائع
وانا احييك على المجهود الرائع وسأضل من المتابعين
وفي كل مره سأضيف الى مذكره الامثال مثل جديد لم اتعرف عليه من قبل
والفضل يعود لك
تحياتي لك
وموفقه دائما*D:*
بحر الأشواق
11-20-2003, 05:04 AM
أخي المحترم الفنر
آسفة لتأخري في طرح الأمثال التي وعدتكم بها كل يوم
الأمثال الخمسة لهذا اليوم هي::
1. إذا كان رفيگك عسل لا تلحسه كله
و هذا المثل ينقال لما عندك صديق غالبتنه طيبته و يقدم ليك كل شيء تطلبه و انت تبالغ في الأخذ منه
2. منك المال ومنها لعيال
لما شخص يتزوج ينقال ليه هذا المثل البسيط
3. طرار و يتشيرط
هذا المثل ينقال لما شخص يقدمون ليه القليل و هو معدم يطلب أكثر و أكثر
4. اللي يضرب روحه ما يصيح
و هذاا لمثل ينقال لما مثلا الشخص يرتكب خطأ و يخاف الناس يعرفونه ،، و بعدين ينفضح ،، ينقال ليه هذا المثل
5. اللي يحب الشيخ يحب تبعه
هذا المثل يقولونه لما شخص يحب جماعة بس واحد من هذي الجماعة ما يشتهيه ينقال ليه هذا المثل
تحياتي لكم أحبتي على المتابعة
أختكم المصون
قميص يوسف
11-23-2003, 08:29 AM
السلام عليكم ؛؛
بحر الأشواق
مراحب أيتها السيدة المـتألقة !!
أظن أنكِ لو تحاولين وتسـتـحثين الذاكرة ؛ فلن تخونكِ التعبيرات . فالطفولة عصافيرنا التي لم ترحل عنا بعد ؛ وإن صادقنا الصقور
لكِ معزتي أيتها البهية
أنا معكم !!
1- موسه في يده ويختن أولده
ويطلق فيمن لا يحتاج لمساعدة الآخرين لقضاء حاجته !! فهذا الرجل لديه يملك موساً ويقوم شخصياً بعمل الختان لابنه دون الحاجة لمساعدة الآخرين !! كأن نقول فلانة لديها سيارتها الخاصة وليست بحاجة لباصات الجامعة المكيفة والمريحة جداً !!
=======
2- أقول تيس يقول حلبه
وهو يطلق على من يصعب التفاهم معه حول أمر ما !!
=======
3- من صبر قدر
ويطلق لتشجيع المرء على الصبر والرفع من معنوياته المحبطة من أمر ما ؛ وتوصيته بالصبر !!
========
4- من الحاجة خذت مرزوق
ويطلق لمن تضطره الظروف للموافقة على أمر كان يرفضه سابقاً . مثل الفتاة التي تقبل بمرزوق وهو مجرد شاب بسيط " حافي ومنتف " بعد أن وصلت لسن العنوسة !! مما اضطرها للقبول به !!
أنا جدتيَّ أحياء بفضل الله !! الله يعطيهم طول العمر !! فجعبتي ممتلئة !!
هل اكتفيتم ؟!
أم تريدون المزيد ؟!
مشكلتي أني أجد صعوبة في الكتابة باللهجة العامية الدارجة ؛ فقد تعودت على الكتابة بالفصحى !!
قيس ليلى
اخي المحترم قيس ليلى
اشكرك الشكر الجزيل على التواصل
والمشاركه الجماعيه شيء جميل جدا
بانتظارك انت والاخت بحر الاشواق
عزيزتي بحر الاشواق
نحن دائما بالانتظار
اختكم فنر
دمعة الليل
11-23-2003, 03:59 PM
بصراحه هواتك رائعه
واتمنى انك تجمع اكبر عدد من الامثال
واتمنى لك التوفيق
ولا تبخل علينا بالمثال الحليوه
تحياتي..
دمعة الليل..
بحر الأشواق
11-23-2003, 10:48 PM
أخي الكريم قيس ليلى يا رفيق القلم
سلمت لنا اخي المحترم
و سلمت أمثالك
تحياتي لكم
دعواتي
#1 بحر الهموم #1
بحر الأشواق
11-23-2003, 10:57 PM
أخيتي فنر
شكرا لك مسانتدك و اهتمامك البنّاء
اخيتك
#1 بحر الهموم#1
بحر الأشواق
11-23-2003, 11:01 PM
غاليتي دمعة الليل
تبغين الصراحة كنت مترددة في ان أني أحط هالهواية
لأني كنت أقول فشلة أخلي هذا النوع من الهواية
بس ما دريت بأني ويايي ناس مثلي موهوبين و عندهم هالنوع من الهواية
تحياتي لكم أحبتي
اختكم
#1 بحر الهموم #1
بحر الأشواق
11-23-2003, 11:18 PM
مرحبا بكم من جديد لسلسلة الأمثال الشعبية
11. الشيخ ما ينسب إلا في غيبته
و هذا المثل ينقال لما ينعزل الشخص عن الجماعة اللي قاعد وياها و يروح و بعدين يحشون فيه و يغتابونه
12. السعادة ما تطرق الباب إلا مرة
هذي تنقال لما الشخص تجي ليه فرصة و يضيعها ( فرصة العمر )
13. الطعنة ليش يا (( حمارة )) مكرم وجه السامع و الخشة ليش يا جارة.
هذا لما احد يضرب نغزات حق شخص ثاني فينقال هذا المثل
14. اللي يطالع فوق تنكسر رقبته
هذا المثل يقال لما شخص يطمح لشيء تحقيقه شبه مستحيل
15.القرعة تزمط براس ختها
هذا المثل لما مثلا شخص يفوشر بشيء مو خاص به
تحياتي
ترقبوني
#1 بحر الهموم#1
بحر الأشواق
11-24-2003, 10:29 PM
مرحبا بكم أحبتي
أنا هنا من جديد حسب وعودي
الأمثال لهذا اليوم هي ::
16. يوم خلص الشي يت العيوز تمشي
و هذا المثل ينقال لما مثلا لو عندنا عزيمة غدا و تأخرشخص و تغدو عنا يقولون ليه هالمثل --3
17. زرع الله على الله
و هالمثل ينقال لما مثلا الله رزقنا ضنى و ان الحالة المادية شوي صعبة فمثل ما نقول كل واحد يجي برزقه#5
18. مفصخ لافي على عريان
هذا المثل نقوله لما مثلا شخص منتف يطلب من شخص ثاني نفس حالته فقيرو يعني @@7
19. كل من يرى الناس بعين طبعه
و هذا المثل لما مثلا شخص يعيب على شخص ثاني و العيب راكبنه @@9
20. خلها مطبگة كلها طبابيق خلها مطبگة لحزة الضيق
و هذا المثل ينقال لما مثلا عندنا بيزات أو أخبار و نطلعها لحزة الضيق أو الأزمات --5
ترقبوا الخمسة القادمة
تحياتي
دعواتي
أختكم المصون
قميص يوسف
11-26-2003, 08:23 AM
السلام عليكم
أختي الموهوبة بحر الأشواق
عندكم تقولون : مفصخ لافي على عريان
عندنا نقول :
متويزر لافي على مفصخ
وهو يضرب لمن يطلب مساعدة من شخص أسوأ حالاً منه !!
=======
وهذه بعض الأمثلة
اللي يحمِّـل ينفِّـس ( لاحظوا الشدة للنطق )
ويضرب مثلاً لمطالبة شخص بتنفيذ تكملة عمله الذي بدأه !!
فالشخص المسؤول عن ( حمل المرأة ) عليه أن يساعدها في ولادتها !!
======
البنت تعلم أمها الزحران !!
الزحران : هو ألم الولادة أو ما يسمى ( الطلق )
ويضرب المثل لمن يحاول أن يعلم شخصاً أعلم منه وأخبر في هذا المجال أو ذاك .
بمعنى : هل يعقل أن تعلم البنت أمها عن الطلق وآلام الولادة وهي من أنجبتها !! ( صيغة استنكارية )!!
======
راعي الدهن بلع فار !!
وهو يضرب للسخرية من الشخص الذي يكثر من الكذب والإفتراء ( هرَّار ) وذلك عندما يزيد من جرعة كذبه وافترائه !!
=====
اللي ما تسوقه مرضعه ؛ طق العصا ما ينفعه !!
بمعنى : أن من لا يكون مؤدباً من صغره ( من أيام رضاعته ) فإنه تأديبه على الكبر لن ينفع أبداً !!
هل أكمل ؟؟
قيس ليلى
عقد الياسمين
11-27-2003, 01:34 AM
عزيزتي بحر الأشواق...
أحييش من قلبي على هالهوايه الجميلة....
الله لا يحرمنا من إبداعاتش خيووو....
وتسلم يا قيس ليلى على مساعدة بحر على جمع الأمثال الشعبية ...
وأتمنى من الربان أن يثبت هذا الموضوع ...
لأنه مشوق وممتع ....
تقبلوا تحياتي...
عقد الياسمين ...
بحر الأشواق
11-27-2003, 02:43 AM
في البداية اشكر أخي المحترم مساندي في جمع الأمثال على وقوفه هنا بين مساهماتي و أدعوا له بالموفقية
أكمل أطال الله في عمرك
و كلي شكر لك غاليتي على وجودك البرأّق بين حنايا مشاركاتي المتواضعة و شكرا مرة اخرى لطلب التثبيت
أختي الربانة فنر
أشكر لك جهودك معنا و على التثبيت
#1قيثارة الأحزان#1
بحر الأشواق
11-27-2003, 02:50 AM
لي عودة معكم من جديد فترقبوني .. @@9..
21. الدم ما يصير ماي
و هالمثل ينقال لما اخوان أو أهل تهاوشوا لا سمح الله
21. أكل و مرعة و قلة صنعة
هالمثل نقوله لما الشخص عاطل و باطل عن العمل بدون سبب ياكل و يشرب بدون ان يقوم بشيء له منفعة
22. شطارتي يا رجل في بيت أمي
و هالمثل يقولونه حق المرأة اللي ما تسوا شيء و لا تساعد بيت زوجها في شغل البيت
23. اللي رجوله في الماي مو مثل اللي رجوله في النار
و هالمثل لما واحد عندا معضلة و واحد ثاني مو متضايق و لا متضرر و يحاول يهون عليه فصاحب الضيق يقول ليه هالمثل
24. البير اللي تشرب منه ماي لا ترمي فيه حجر
و هذا ينقال لما شخص يشتغل مثلا في شركة و يتكلم و يطعن في صاحب العمل
25. الطوفة الهبيطة لكمن ينطها
و هالمثل يقولون حق الشخص الطيب زيادة عن اللزوم و اللي الكل يقص عليه و السبب طيبته الزايدة.
ترقبوووني
سأعود إليكم
تحياتي
#1 قيثارة الأحزان#1
قميص يوسف
11-27-2003, 09:33 AM
السلام عليكم ؛؛
تحية بنور " الفـنر " أزفها لكم جميعاً
أشكر بدوري مشرفتنا ( فنر ) على تثبيتها للموضوع !! والأكيد أن الموهوبة بحر الأشواق تشعر بمسؤولية أمام هذا التـثـبـيت ؛ فهذا بقدر ما هو تشريف لها ؛ هو أيضاً تكليف عليها أن تواصل العطاء ما استطاعت إلى ذلك سبيلاً !!
وفقنا الله وإياها لتقديم ما يقع بأيدينا إن شاء الله
وإليكم ما معي لهذا اليوم :
--------
اشعـلى الذيب من طقاع النعزة
والبعض يقولها : اشعلى الذيب من ضراط النعزة
وهو مثل ساخر يضرب للتقليل من أهمية معارضة طرف ما في قضية معينة !!
فالذئب حين يشرع في مهاجمة الماعز فإنه لن يتأثر بما تخرجه من دبرها من أصوات !!
مثل قولنا مثلاً ( ما الذي يضر اسرائيل من استنكار العرب )
=======
الحب على بذره
ويضرب لنسب شخص لأبيه أو أمه في العادة مثل قول المصريين ( فرخ الوز عوّام )!!
=======
كل ساقـط له لاقـط !!
وهو يضرب عند أخذ شخص شيئاً رديئاً !!
مثل أن يتغزل بوصالح في أم سعد ( في درب الزلق )!! حيث أن أم سعد مجرد عجوز قبيحة !! ولكنها بالنسبة لـ أبو صالح غزالاً !!
وكأن نسمع خبراً عن بيع رجل لسيارته القديمة السيئة بثمن مرتفع نسبـياً!! في حين أننا كنا لا نتوقع لأحدٍ أن يشتريها !! ولكن هناك من رغب فيها واشتراها !!
========
الدجاجة تموت وعينها في السبوس
السبوس : هو ما يتخلف من رج الطحين بالمنخل
وهو يضرب لمن يبقى متعلقاً بأمر معين ويبقى مصراً عليه!!
======
وتقبلوا تحياتي المعطرة بأريج المحبة لكم جميعاً
قيس ليلى
بحر الأشواق
11-27-2003, 08:05 PM
أخي المحترم ((قيس ليلى))
أشكر لك جهودك معي هناك بين حنايا مشاركتي المتواضعة
26. الطارش ما عليه إلا البلاغ
هذا المثل ينقال لما مثلا يطرشون شخص و يجيب ليهم أخبار شينة فينلام و هو المسكين ما ليه دخل
27. صخنا الماي و فر الديچ
هذا المثل ينقال لما مثلا يجهزون على سبيل المثال حق حفلة و يتفركش كل شيء
28. إذا شفت البلا قول ادفع الله البلا
و هذا المثل ينقال لما شخص شايف مصيبة او شيء احد مبتلي به
29. حجة في حاجة
لما شخص عنده شي و يتلجلج عشان يبغيه يصير فييمسكن حتى يتمكن من عمله
30. الأسى ما ينسى
و هذا ينقال لما شخص عنده مصيبة و مستحيل يقدر ينساها و حتى لو أحد قال ليه إنسى
ترقبوووووووني
من جديد
تحياتي
#1قيثارة الأحزان#1
أعزائي
اختي بحر الاشواق
اخي قيس ليلى
اذا كنت قد ثبت الموضوع فذلك لان الموضع نشط ويستحق التثبيت
غير انني ارى انه مفيد جدا
وانا بدوري اتابع كل مشاركه بالموضوع... لاني مستمتعه جدا
تمنياتي لكما بالتوفيق
والنشاط الدائم
بانتظاركم اعزائي
قميص يوسف
11-28-2003, 01:22 AM
السلام عليكم
شكراً لكم سيدتي " فنر السواحل "
معظم الأمثال ذات لمسة ساخرة في العادة *D:* وإليكم أحدها وهو :
شرقدها وراح يزق !!
وهو مثل يضرب في من يبدأ عملاً ثم لا يكمله !!
ولهذا المثل قصة طريفة حصلت معي !!
فبينما كنت مع أمي حفظها الله في أحد المشاوير داخل القرية . إذ مررنا على بيتٍ قام صاحبه بـبناءه وتركه فترة طويلة دون أن يكمل بقية البناء !! فقالت أمي وبكل عفوية هذا المثل :
" شرقدها وراح يزق " !!
مسكت الضحكة معي إلى أقرب مكان نزلت فيه أمي واستسلمت عندها للضحك !!
ومصدر الطرفة فيه؛ أنه يعني..
أن رجلاً يريد أن يطأ زوجته وولما همَّ بها !! فجأة تأتيه " الكبيرة " ×-؛فيضطر للذهاب لدورة المياة قاطعة عليه صفائه:( !! وبالتالي لم يكمل عمله !!
============
قاهرك تـبوبح
تبوبح : أي قم بإبراز مؤخرتك *D:* !!
ويضرب المثل للسخرية من الشخص الرافض لأمر معين ×-؛!!
وهو مثل قولنا " إذا مو عاجبك اضرب راسك في الطوفة "
===========
شرط في القوع ولا منازع في الضاحية !!
القوع : هي الأرض الصلبة التي تدق سنابل الرز بها لفصل السنابل عن بذورها .
الضاحية : مزراع الرز
ويضرب المثل للتأكيد على وجوب وضع شروط الإتفاق بين الأطراف قبل البدء في أي عمل !!
بمعنى : أن علينا أن نتفق على أجرة كلٍ منا ما دمنا في خارج المزرعة ( القوع ) !! قبل بدأنا في العمل وأن ذلك أفضل لنا من أن نختلف بعد ذلك داخل المزرعة بعد العمل !!
=======
قيس ليلى
بحر الأشواق
11-28-2003, 03:58 AM
أخيتي الربانة المتميزة فنر
كل الشكر و التحايا على مجهودك معنا في إحياء هذه المشاركة المتواضعة
و أنا شاكرة لك غاليتي على تثبيتها
و أوجه شكري إلى الأخ قيس ليلى الذي يساندني هنا في اتحافنا مما يملك من أمثال
تحيااتي
دعواتي
بحر الأشواق
11-28-2003, 11:29 PM
مرحبا بكم أحبتي
ها أنذا منجديد بينكم مع مجموعتي التالية
31. يا غافلين ليكم الله
و هالمثل ينقال لما شخص يسوي شيء و الجماعة ما تدري به و يسمعون عنه من مكان أو من شخص غريب..
32. ماحد يقول حليب أمه حامض
و هالمثل لما شخص يعايرونه أو يعلقون على شيء ملكه أو ينتسب إليه فيقول هالمثل
33. حفظ الحلال عند أهله
و هالمثل نقوله لما مثلا شخص يبي يعطينا أمانة نودعها عندنا و احنا ما نقبل نحتفظ بها لأن نخاف يصير فيها شيء فنقول ليه هالمثل
34. جاك الموت يا تارك الصلاة
هالمثل نقوله حق اللي سوى شيء و متخفي عنه و خايف لأنه مثل ما نقول متجارم و خايف ينفضح
35. إللي على راسه بطحة يتحسسها
هالمثل ينقال لما شخص مسوي شيء غلط أو حتى صح و أحد ثاني تكلم و يضرب نغزات ليه فيعرف بأن الكلام عليه
و ترقبووووووووووووووووا الخامسة القادمة
مع تحياتي
*r*أختكم*r*
همسة قمر
11-30-2003, 01:17 AM
الموضوع تحفة رائعة ,,
واصلوا واصلوا ايها الاحبة ,,
رجاءا كل الرجاء ,, ان لا يتوقف عطاءكم في هذا الموضوع ,,
استمعت بالموضوع ,, الف شكر للجميع و بالاخص بحر الاشواق و قيس ليلى ,, :)
يقولون : عنز لو طارت
يضرب هذا المثل في الإصرار على الرأي وعدم الإعتراف بالخطأ *XX*
قصة هذا المثل:
وقف اثنان على شاطئ البحر يتجاذبان اطراف الحديث ,, فلمح احدهما جسما اسود اللون ,, فالتفت إلى زميله وقال: هناك عنزة في البحرة فضحك منه زميله وقال: انها لوهه < نوع من أنواع الطيور > فاصر الأول على أنها عنزة والثاني يصر على انها لوهه ,, :sad:
وبينما هما يتجادلان فإذا بالجسم يطير ,,فرد الصائب في كلامه: انظر لقد طارت ,, فرد عليه زميله: عنز لو طارت :D
يقولون : وعاد بخفي حنين
مثل نقوله لما يرجع واحد بخيبة الأمل وبلا أي فائدة ,, لما ما يحقق اي شي
وقصة هذا المثل :
ان كان في نفر من الإنس اسمه (( حنين )) وكان إسكافي ماهر ,, بس تراه ما يمشي حافي
المهم ,, هذا الاسكافي جاه احد البدو يريد يشتري من عنده نعال ,, وقعد يساوم معاه مساومة عنييييييييييفة ,,
ملله وجاب أجله ":{"
للين ما استحمق (( حنين )) وقال للبدوي اني ما ببيعك النعال اصلاً ,,×-؛
البدوي استحمق ,,
وخبركم بدوي ويستحمق ,, ما ينعتب عليه لو ويش يسوي :D
قام هالبدوي وسب (( حنين )) سبٍ زين ,, سباه لين ما قال بس *aaaa*
حنين صمم انه ينتقم من هالبدوي ,,
فأخذ النعال وراح وراء البدوي ,,
تقدم عليه في الطريق ورمى طبقة من النعال في بداية الطريق وبعد مسافة رمى الطبقة الثانية ,,
لما وصل البدوي للطبقة الأولى شافها وقال لروحه ,, (( ما أشبه هذا الخُف بالخف الذي كنت أريد أن أشتريه من الملعون حنين، ولو كان معه الخف الآخر لأخذتهما ,, لكن هذا وحده لا نفع فيه ))
وواصل مشيته ,, بعد مسافة شاف الطبقة الثانية فندم انه ما اخذ الاولى ,, فقام خلى الناقة مالته باللي عليها ورجع ياخذ الطبقة الاولى ,,
صاحبنا اللي اسمه حنين استغل الفرصة ,,
واخذ الناقة باللي عليها وشال عليه *aaaa*
رجع البدوي وما شاف شي ,, فرجع لأهله *XX*
سألوه ,, رجعت بشنو ":H"
فقال :
(( عدت بخفي حنين )) ,,
وصار مثلاً يتداول
وإلى لقاء آخر ومثل آخر ,,
لي عودة ,,
في امان الله :)
قميص يوسف
11-30-2003, 01:55 AM
عزيزتي المشرفة الدؤوبة همسة قمر
يعلم الله كم أسعدني إنضمامكِ معنا
يداً بيد لتواصل أكثر متعة وفائدة
وهذه إضافة تعريفية سريعة وضعتها بهجة بانضمام مشرفتنا همسة قمر
المثل هو القول السائد بين الناس فهذه الأقوال المأثورة نسجتها الأيام والسنون من واقع الحياة الاجتماعية والعملية يرددها الشعب ويستشهد بها في أحاديثه اليومية.
وتقسم الأمثال إلى قسمين: عامة وخاصة، فالعامة تتجاوز حدود البلد الواحد إلى بلدان أخرى من العالم وإن اختلفت الألفاظ أحياناً فإنها تحمل المعنى نفسه وقد يردد معنى الممثل الواحد أكثر من شعب وأكثر من لغة.
والخاصة لاتتعدى حدود بلد ما. أو منطقة ما وهذه تعرف بالأمثال المحلية. وإن أكثر الأمثال صيغ باللغة العامية التي يتكلمها الشعب، فيورد الأمثلة التي صقلتها التجربة المنبثقة من حرفته أو مهنته، سواء كانت علمية أو أدبية أو صناعية أو زراعيةأو دينية أو شعبية. الخ....
سأعود إن شاء الله
قيس ليلى
القلم
11-30-2003, 05:35 PM
الموضوع راق لي كثيرا ,هنا يمكننا ان نحفظ تراثنا اصالتنا و عراقتنا
تقبل اللله منكم جميل عملكم
احببت ان اشارككم بالمثل القائل :((السنور العود ما يتربى)) و هو يشبه المثل الذي وضعه قيس بشأن من لم يتأدب صغيرا لن يتأدب في الكبر
;)
بحر الأشواق
12-01-2003, 04:32 AM
اخوتي معا سوف نحفظ تاريخنا
بتوحيد كلماتنا و أقلامنا لنحافظ على تراثنا
أشكرك غاليتي همسة قمر
و أخص الشكر لمساند القلم الأخ المحترم قيس ليلى
و لي عودة إن شاء الله
فترقبوووني
تحياتي
أختكم المصون
malkiya
12-01-2003, 04:47 AM
معكم على الدرب ..
نقرأ ونستفيد ونستمتع .. ونطمح بالمزيد
yasser
12-01-2003, 01:20 PM
":H"":H"":H" هذي مجموعة من بعض الامثال اللي كنت اسمعها من أمي الله يرحمها ( الفاتحة ) .
اول شي بعض الاسطر على بنتي مريم
يامريم الريم من فرقاش أنا محتار لوخيروني على النسوان شحنة دار
لا ني سليتش ولا قلبي لغيرش دار
يامريم الريم من فرقاش منسله ياطعم ريقش عسل يداوي عن العله
يامريم الريم علشانش نشف دمي وعيونش السود نستني حليب أمي
يامريم الريم ولا خاب مرضعش ولا شربت العشاق من ماي قربتش
أمثال أخرى
1- يا ماكل الزاد عنا وعن رباعتة الزاد يفنى والربيع يدوم
2- ناس مريحين وناس يشتكون التعب وناس عرايا وناس يخزنون الذهب
;),7,
قميص يوسف
12-02-2003, 02:20 AM
السلام عليكم
عذراً على التأخير !!
شكراً لهذا المستوى من الإحتضان !! وخصوصاً النوخذة الذي أحدثت بصمته هنا منحىً إيجابياً كبيراً في نفوسنا !!
مب كل بيضا اشحمه !!
وهو يضرب للتقليل من أهمية المظاهر !!
بمعنى أنه ليس كل شيء لونه أبيض هو ( شحمه ) وهو ما يخالط لحم الذبيحة !!
وقد كان القدماء يحرصون على أكل الشحم ويرون فيه لذة كبيرة !! لذلك يضربون فيها المثل في الجودة واللذة !!
ويمكن أن يضرب المثل في حالات مثل : أن نقول ( ليس كل " شارب " على رجال ) بمعنى ليس كل من اختط الشارب على وجهه هو رجل فعلاً !! كما أنه ليس كل شيء لونه أبيض " شحمه " فقد يكون قطناً . . . .
========
أنفخ يا شريم قال ما هنا برطم
وهو مثل ساخر يضرب عند الطلب من شخص القيام بأمر صعب !! فيقول هذا الشخص هذا المثل للدلالة على صعوبة الأمر !! وأنه لا يتوفر لديه ما يساعده على القيام بالأمر !!
======
يا دهينة لا تـنكتين
الدهنة : هي سائل الزبدة المستخدمة مع الطعام لترطيبه !!
لا تنكتين : أي لا تـنسكبين !!
ويضرب المثل للسخرية من الشخص الذي يزعل ويغضب بسرعة ( نفسه في خشمه طول الوقت ) بمعنى أن هذا الشخص مثل الدهنة التي يحملها شخص فيكون عليه أن يداريها ويحملها ببطء خوفاً من انسكابها !! لذا عندما يقول أحدهم كلمة ويغضب هذا الشخص بسرعة يقولون هذا المثل للسخرية من غضبه السريع وتشبيهه بالدهنة التي يجب مراعاتها دائماً !!
=========
خذ من بعره وكت على ظهره !!
وهو يضرب للسخرية من قيام شخص بالصرف على آخر بأمواله !! مثل الزوج الذي يقوم بعمل رحلة سياحية لزوجته من راتبها !! ( الله يرزقنا )*D:*
وهذا مثل أن نأخذ من بعر الجمل ثم نرجعه على ظهره !!
========
سأعود إن شاء الله
قيس ليلى
بحر الأشواق
12-02-2003, 03:12 AM
عدت لكم
أخي المحترم النوخذة
لقد طبعت على صفحاتنا الفخر و الطاقة للإستمرار و إتحافكم بالجديد ..
36. لا تگلگلها وهي نايمة وحدة فقيلة و هي صايمة.
هالمثل يقولونه لما وحدة خايبة و ما تسوي شيء و لا تساعد في أغراض البيت
37. فلتة حجر
هالمثل ينقال لما شخص يعرض شيء مستحيل و واحد ثاني يسخر منه بهالمثل
38. لصقة ريح
هالمثل نقوله لما شخص وجها بليته يعني لاصق ما يفارق و ثقيل وجوده بين الجماعة
39. كهيعص عميت عيون الحساد
هالمثل نقوله لما شخص انبهر بشي أو بشكل أحد نقول ليه هالمثل عشان نعمي الحسد و نطفيه
40. من فوق هالله هالله و من تحت يعلم الله
هالمثل نقوله لما شخص يسوي روحه شيء و في الواقع شيء ثاني هوه على سبيل المثال يسوي روحه يحب إنسان و من داخله يكُن الكراهية و البغض..
ترقبووووووووووووني
أختكم المصون
#1بحر الأشواق#1
بحر الأشواق
12-03-2003, 08:49 PM
ها أنذا بينكم من جديد
41. لا يرحم ولا يخلي رحمة الله تنزل على عبادة
هالمثل ينقال لما شخص ما يحب الخير و النعمة لأحد غيره أو يضيق عليه في حياته
42. و شعرف لحمار(( أعزكم الله )) بأكل لكنار
هالمثل يقولونه لما شخص يتكلم في شيء أو قضية و ما يفهم فيها شيء
43. على گد لحافك مد رجليك
و هذا المثل ينقال لما شخص يطالع فوق و يطمح إلى أكثر من واقعه اللي يعيشه
44. لاهي في الچيس و لا هي في القراطيس
و هالمثل ينقال لما الواحد عنده بيزات بس ما يمتلكها يعني مو في مخباه ولا هي في إيده
45. وصية الچلب على ولده
هالمثل ينقال لما نوصي شخص مو كفو نوصيه أو نأتمن عليه حلالنا
ترقبوووووووووووووني
قميص يوسف
12-03-2003, 11:29 PM
السلام عليكم . .
إلـقحـت أو ما ضـرها الفـحـل
فقد كان أهلنا يعرضون بقرتهم بين فترة وأخرى على ( فحل ) أي ثور لتلقيحها !! وهي مجرد محاولة لجعل البقرة تحمل !! فإن حملت كان بها !! وإلا فإن الفحل ( الثور ) لن يضرها بفعلته !!
ويضرب لتبرير الخوض في تجربة معينة !! فإن نجحت محاولته فبها !! وإلاَّ فإنه لن يخسر شيئاً من مجرد المحاولة !!
مثل : أن يتقدم شخص لوظيفة معينة ويذهب للمقابلة الشخصية بها !! فإن نجح بها فالحمد لله !! وإن لم يوفق بها فلم يخسر شيئاً من محاولته !!
========
أبعـد وأصـدق
ولشرح المثل أضع بين يدكم هذا الحوار السريع :
الرجل الأول : أعطني سلفة 100 دينار على أن أرجعها لك الأسبوع القادم أكيد !!
الرجل الثاني : ( أبعد وأصدق )
ويضرب في العادة عند قيام شخص بإطلاق وعد بأنه سينجز أمراً خلال فترة بسيطة !! فيقال له : أبعد وأصدق . . أي المهم لدينا أن تكون صادقاً ولا بأس أن تعدنا بوعد متأخر ولكن صادق !! فهو أفضل من وعدك القريب والذي قد لا تتمكن من الوفاء به !!
======
شيل الخرى فوق الراس ولا الحاجة للناس
ويضرب في حث الإنسان على الأكل من كد يده !! وأن ذلك أشرف له من الذل والحاجة للناس !!
الخرى : هو بقايا فظلات الحيوانات ( سماد )
بمعنى : أن العمل في هذه الوظيفة ( وظيفة حمل هذا الخرى إلى المزارع كسماد ) أفضل من العيش عالة على الناس !!
=======
رزه والبطـن خـالي
يضرب في السخرية من المظاهر الخادعة !! وخصوصاً حين يفاخر رجل بمقدرته على فعل الأعاجيب !! ولكن يفاجئ الناس بأنه دون ذلك بكثير !! فيقال : رزه والبطن خالي !!
كم شخص يزعم أنه خبير في الكمبيوتر!! وحين يأتيك لإصلاح خلل بكمبيوترك !! تجده على العكس من ذلك تماماً !!
سأعود إن شاء الله
قيس ليلى
همسة قمر
12-04-2003, 12:20 PM
عطاءٌ جميل ,, :)
----------------
تستحي من عصافير السدره ! ":{"
يضرب هذا المثل فيمن يدعي الحياء ,, و هو خال منه ! {-:
عاش محمد مع والدته التي يكن لها كل المحبة و الاحترام,, و كانت هذه الأم أماً مثالية في نظر ابنها ,, فكل المعاني النبيلة تتجلى فيها,, الحب ,, العطف ,, الطيبة ,, التدين ,,
ولم يرفض محمد في يوم من الأيام طلباً لوالدته ,, وفي ذات يوم طلبت منه قطع سدرة البيت ,, مدعية أن عصافير السدرة تشاهدها عندما تتوضأ للصلاة ,, ! و هي كامرأة متدينة تخجل من هذه العصافير ,, *XX*
قطع الابن السدرة تنفيذاً لأمر والدته ,, و كان لمحمد صديق عزيز يعرف عن حياة أسرة صديقه الكثير فسأل الصديق محمد عن سبب قطعه للسدرة فأخبره ,, تعجب الصديق من أمر هذه المرأة ,, و طلب من صديقه محمد أن يأتي إليه في المساء لأمر هام ,, و في الموعد المحدد ذهب محمد إليه ,, فأدخله في دار للسمر و عندما دخل محمد الدار ,, صعق من المنظر الذي أمامه لقد شاهد أمه ترقص وسط مجموعة من السمّار !!! {-::(
خرج محمد من الدار حائراً غير مصدق لما رأه وشاهده ,, وفي البيت قتل محمد والدته حرقاً! *RFTG*
إياك أعني واسمعي يا جارة !
و نستخدم هذا المثل اذا واحد يبغي ينغّز على شخص ثاني
أو بكلام ثاني ,, لما واحد يريد يقول شي ويقصد به شي ثاني ":H"
وقصة هذا المثل :
ويقال أن أول من قال هذا المثل هو سهل الفزاري الذي كان في طريقه قاصداً الملك النعمان بن المنذر ,, فمر بديار لبني طيء فحل ضيفاً على سيدها الذي لم يكن موجوداً حينها ,, فاستقبلته اخت سيد القبيلة وكانت من أجمل النساء ,, فأعجب بها و حار كيف يخاطبها ,, {-:
فجلس في المخيم يوماً وهي تسمعه و قال :
يا أخت خير البدو والحضارة ..... كيف ترين في فتى فزارة
أصبح يهوى حرة معطارة ..... إياك أعني فاسمعي يا جارة
وأصبح هذا مثلاً نتداوله في قولنا بشيء والقصد لشيء آخر ,,
شرايكم ,, أي احسن ,, فصحى لو عامي ؟! :)
لكم كل الاحترام و المودة ,,
أختكم : همسة قمر:)
قميص يوسف
12-05-2003, 12:40 PM
السلام عليكم
ما أجمل التواصل حين يكون معكم !!
لا غاب القطو إلعب يا فار
وهو مثل ساخر يضرب حين يغيب رب الأسرة مثلاً فيقوم أحد الأبناء بالتصرف بطريقة سيئة مع إخوانه !! أو غياب مسؤول معين وقيام أحد الأشخاص باستغلال غياب المسؤول للتصرف بطريقة سلبية !! والأمثلة كثيرة على ذلك . . . .
بمعنى أنه حين يغيب القط فإن الفأر يمرح ويسرح في المكان بحرية ودون رادع !!
=============
العنز ما تطالع شجها !!
ويضرب مثلاً فيمن ينشغل بعيوب الآخرين ولا يرى عيوبه الشخصية !! مثل الماعز التي لا ترى أن عورتها مكشوفة من خلفها !! وكأنها مشغولة فقط بعيوب الآخرين !!
==========
نـفـثه من حمار طاهرة !!
ويضرب عند حصول أحدهم على خدمة من شخص لا يتوقع منه ذلك !! كأن يكون الشخص سيء الخلق !! مثل : أن يطلب أحدنا إجازة إضطرارية لعدة أيام ؛ ولكن رئيسه يرفض ويوافق بعد شدة نقاش على يوم واحد فقط !! فيقول هذا الموظف هذه العبارة : نفثه من حمار طاهرة !!
==========
يشربْ الحشيش في سنا الجت !!
يضرب المثل عند حدوث أمر جيد بدون تخطيط منا !! مثال ذلك بأن المزارعين يريدون سقاية ( الجت ) وهو طعام الدواب المفضل !! ولكن الماء يصل أيضاً لـ ( الحشيش ) وهو النباتات الصغيرة !!
ومعنى المثل : أن الحشيش يصله الماء مع الجت !! رغم أنه لم يقصد سقيه أصلاً !! مثل أن يقوم أحدنا بالإستفادة من وقت فراغه في عمله في أمر آخر !!
============
لنا عودة إن شاء الله
قيس ليلى
بحر الأشواق
12-05-2003, 09:12 PM
ها أنا من جديد
46. يصيد الحية و لا يقص راسها
هذا المثل يُقال عندما شخص استطاع القبض و الإمساك على مٌتهم أو شخص مُخطئ لكنه لم ياخذ الثأر منه أو لم يٌخبره بخطئه كي لا يُكرره
47. من راح بلاعزيمة قعد بلا عزيمة
و هذا مثل شعبي نقوله عندما شخص ليس مدعوا على عزيمة أومناسبة
48. من قعد وي أحبابه نسى أصحابه
و هالمثل لما شخص قاعد مع جماعة لكن لما جاء أحد من أحبائه ركز انتباهه للشخص القادم فالأشخاص الذين كانوا جالسين معه يُطلقون عليه هذا المثل
49. النار ما تحرق إلا واطيها
هذا المثل يُطلق عندما شخص ارتكب خطأ و من ثم خاف النتائج
50. هذا الشبل من ذاك الأسد
و هذا المثل نقوله لما شخص يقوم بعمل بطولي يحمد عليه أو عمل سيء ننفر منه لأنه مشابه لما قام به والده
و لكم مني ألف تحية
و مسامحة على التقصير لأن الظروف منعتني من أن أطيل أطلبوا لي الشفاء العاجل فأنا متوعكة قليلا
تحياتي لكل من يحيي هذه المشاركة الممتعة
أختكم المصون
قميص يوسف
12-09-2003, 01:27 AM
السلام عليكم
عدنا
سيدتي المتألقة : بحر الأشواق
المرض تهزمه العزيمة التي نراها مع كل مشاركة جديدة لكِ
لو كل من جا ونجر ما ظل في الوادي شجر !!
ويضرب المثل للسخرية من شخص يقوم بعمل لا شأن له به !!
بمعنى أن من يقوم بعمل من غير تخصصه ؛ فهو كما لو أن قام جميع البشر بالعمل في النجارة !! فسيكون نتيجة ذلك خلو الأودية من الشجر !!
=====
إن شفتها ركاضة !! إعرف إنها رباضة !!
ويضرب المثل للسخرية من الشخص الذي يمدح نفسه كثيراً وينسب لنفسه القدرة على فعل كل شيء !! فيقال بأنك إذا واجهت هذه النوعية من البشر !! فأعلم أنه مجرد كاذب ( رباضة بمعنى أنه يركن للجلوس ولا يعمل شيئاً )!!
=====
أبونا ما يقدر إلا على أمنا !!
ويضرب المثل في الشخص الذي يكون قوياً في مكان وضعيفاً خارجه !! مثل الطفل الذي يكون أسداً شرساً في منزل أهله ولكنه أرنب وديع في منزل الآخرين !! أو مدير قسم يتحكم فيه بموظفيه بطريقة استبدادية ولكنه أمام رئيسه الأعلى مجرد ( طرطور ) !!
=====
العورة تعايب على أم زر !!
ويضرب المثل في الشخص الذي يعيب على الآخرين أمراً ولا ينظر لعيوبه التي هي أشد وأنكى !!
أم زر : يقصد بها من لديها لحمة زائدة بالقرب من عينها !!
بمعنى أن ( العورة ) وهي أشد قبحاً تعيب على ( أم زر ) في حين أنها أقل قبحاً منها !!
=====
عراقية
12-09-2003, 05:44 PM
شكرا اختي بحر الاشواق على الموضوع الجميل والمفيد وشكرا قيس ليلى على اسلوبك الاكثر من رائع وخصوصا
خذ من بعره وكت على ظهره !!
وهو يضرب للسخرية من قيام شخص بالصرف على آخر بأمواله !! مثل الزوج الذي يقوم بعمل رحلة سياحية لزوجته من راتبها !! ( الله يرزقنا )
وش لك بالبحر واهواله ورزق الله على السيف
يقال للشخص الذي يريد ان يحصل على شئ من مكان بعيد او خطر ويمكنه ان يحصل عليه بدون مصاعب في مكان اقرب غير المكان البعيد مثل الصياد الذي يفكر بان يذهب للصيد والجو غير مطمن وعند الساحل يمكنه الحصول على السمك
السبال في عيون أمه غزال
ان الولد مهما كان شكله بيبقى حلو عند أمه
عشنا وشفنا
لما نشوف شئ غريب علينا نقول عشنا وشفنا
يوم عسل ويوم بصل
ويعني ان الحياة يوم حلوة ويوم مرة
الغربة، تربة
ويعني ان الحياة في الغربة مالها طعم مو مثل الحياة مع الاهل
بيت النجار بيبانه خراب ...... .الاسكافي حافي، والحايك عريان
يعني مثل واحد مقاول كهربائي بيته مافي شمسية او بلك صاحي
كل تأخيره وفيها خيره
يعني ساعات الواحد يصير عنده شغلة والله يقدر انها تتأجل فنقول كل تأخيرة فيها خيرة ، مثلا خطوبة اختي حددوا الموعد بعدين تأجلت بس كان فيها صلاح وخيرة
و اخر مثل جدتي كل تقوله يضحكني
تسأل عن البنت وبنت البنت والولد من كمطه
هذا معناه اذا الشخص فضولي و واجد يسأل يقولون له هذا المثل
انشاء الله عجبتكم
ولنا عودة انشاء الله
بحر الأشواق
12-11-2003, 02:46 AM
اخي المحترم قيس ليلى وجودكم يسد ثغرات المشاركة
فشكرا و شكرا لوجودكم المحمود
أخي yasser
كلمات جميلة في بُنيتك الغالية مريم
عدت لكم من جديد
51. عند البطون تعمى العيون
هذا المثل يُضرب عندما توضع مائدة الطعام للضيوف و بمجرد رؤية الطعام يلتهمونه من دون حتى أن يُقدموه للضيوف أو يعرضوا عليهم ..
52. شفتك يا حظي قاعد قال أنام و إلا أنبطح
و يُضرب هذا المثل للشخص الذي لا يقوم بأي عمل ذو منفعة و يندب حظه و يطلب الرزق بدون اي حركة
53. أبو خمس ما يموت في أربع
و يُضرب هذا المثل عندما تقع صائبة أو مُعضلة فالإنسان لا يذهب عنه رزقه و كل شخص لا يأخذ إلا رزقه في هذه الدنيا و لا يقع عليه إلا ما شاء الله ..
54. لو تجري جري الوحوش غير رزقك ما تحوش
و يُضرب هذا المثل للشخص الشغوف على رزقه و يستعجل الحصول عليه و يحاول ختصر الوقت و المسافات ..
55. الباب يوسع جمل
و هذا المثل يُضرب لما شخص مُعصِب و فالتة أعصابة يقولون له هذا المثل
و لي عودة
أختكم المصون
بحر الأشواق
جمريه للأبد
12-11-2003, 03:44 AM
سلااام
شكرا اختي بحر الاشواق على الموضوع الجميل...
تحياتي
جمريه للأبد,7,
بحر الأشواق
12-11-2003, 04:38 PM
غاليتي جمرية للأبد
شكرا لكِ من صميم قلبي على تشجيعك إيانا في مشاركتنا المتواضعة و التي بها أخصُ الشكر للقلم المتميز المبدع الأخ المحترم (( قيس ليلى ))
كل التحايا و أجلها
أختكم المصون
بحر الأشواق
قميص يوسف
12-11-2003, 05:08 PM
السلام عليكم
سيدتي المتألقة بحر الأشواق !!
أخجلتني من كثرة ثناءكِ على قلمي !! ( بالراحة علي )!!
صدقيني ثناؤكِ الندي أوقعني بين الزهو والخجل !! ( وخصوصاً أنها شهادة من فتاة !! بطبعي خجوووووووووووووووووول )*D:*
مما ذكرته عزيزتي :
الباب يوسع جمل
و هذا المثل يُضرب لما شخص مُعصِب و فالتة أعصابة يقولون له هذا المثل
أنا أعتقد أن هذا المثل يضرب فيمن يصر على رفض أمر معين !! فيقال له بأنه لا مكان لك بيننا ما دمت رافضاً لأمرنا !! وهي صيغة غاضبة توحي بالطرد والإبعاد !! كأن يهدد أحد الأعضاء المشاكسين بالإنسحاب !! فيقال له : الباب يوسع جمل !! أو بصيغة أخرى ( الباب يفوت جمل ) !! بحسب اللهجة الدارجة في هذه القرية أو تلك !!
==========
الحـدب يعرف يـنام
ويضرب عند قيام شخص بفعل لا يتوقع أن يصدر منه مطلقاً !! مثل أن يتم ضبط طالب متميز متلبساً بالغش !! أو تضبط فتاة متدينة جداً متلبسة بجريمة أخلاقية !! أو قيام معوق بالسرقة من مكان ما !! في حين لا يتوقع أحد أن يحدث ذلك منه !!
بمعنى . . أن من يريد فعل أمر فإنه سيفعله !! وحتى لو كان أحدباً !! ولديه تقوِّس في ظهره !! فإنه إذا ما أراد النوم !! فإنه سينام !! متجاوزاً كل العقبات ومنها كونه أحدباً !!
فالفتاة التي تريد القيام بجريمة أخلاقية×-؛ فإنها ستتجاوز كل العقبات التي أمامها للقيام بتلك الجريمة !! مثل الأحدب الذي ينام مع حدبته !!
=========
الذيب ما يهرول عبث
ويضرب لتفسير قيام شخص بالعناية والإهتمام بأمر معين !! وأن إهتمامه به لا بد وأن يكون له خلفية تحقق مصلحة له !! كالذئب الذي يُـرى يجول في مكان ما !! فبالتأكيد ما جاء لهذا المكان إلا وله فريسة يريد إصابتها !!
ما أروع صحبتكم !!
قيس ليلى
بحر الأشواق
12-14-2003, 05:54 PM
مرحبا بكم متابعي هذه المشاركة المتواضعة التي تألقت بإهتمامكم المحمود
هذه الآونة سترون مني التقصير و ذلك بسبب ضغوطات الجامعة و الامتحانات و الأنشطة المُهلكة ، لكنني سأكون هنا بينكم لأقرأ ما تخطه يداكم ....
56. بنچ البنيچة يا شيخ وهقتنا
و يُضرب هذا المثل في حال لما أشخاص متحدين على القيام بعمل شيء خطير أو الإقدام على خطوة صعبة و في لحضة تحقيقها أو تفعيلها يقوم صاحب الفكرة بالإنسحاب في الوقت الضائع .
57. خلها في القلب تجرح و لا تطلع بره و تفضح
و يُضرب هذا المثل عندما يكتم شخص مصيبة تجرح أعماقه إلا إنه لو أباح بها لكانت مهانة له فيفضل التكتم عليها عِوضا عن البوح بها
و لي عودة
بحر الأشواق
ضحك الحزن
12-14-2003, 07:21 PM
بسمه تعالى ..
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
لقد كنت ومازلت من أشد المعجبين بهذه الزاوية ( الرائعة ) بحق .. والمتابعين لكل
إضافة جميلة وقيمة سواءً منكِ العزيزة جداً بحر الأشواق .. أو من الأخ المحترم
قيس ليلى .. والعزيزة أيضاً همسة قمر ...
ما أجمل نتاجكم أعزائي ;);) .......... وفقتم
يا لها من أمثال شعبية ذات قيمة تراثية إن أحسنت التعبير .. نتوارثها من خلال
تعاملنا بها بحياتنا اليومية المعاشة ..
هناك عددٌ ليس بالقليل من الأمثال الواردة بهذه الزاوية كنت قد حفظتها عن ظهر
قلب لكثرة ترديدها من قبل جدتاي حفظهن الله ووالدتي حفظها الله ورعاها ....
وأوقات كثيرة كنت أتسابق بترديدها قبل أن يتفوهوا ويبدأوا بقولها :D:D
( البنية طاقة كل من جه يسومها )
ويقال حينما يتردد خطاب للفتاة .. بمعنى أن الزواج قسمة ونصيب .. فقد يكون
هناك نصيب وتتم الزيجة .. وقد لا يكون وتتفكرش الزيجة .. كما هو الحال مع
المشتري حين يرغب بشراء ( الطاقة ) أو قطعة من القماش ... فيسومها وإما
اشتراها وإما لا ........
هذا المثل حفظته من كثر ما كانت تردده أمي حين يأتون خطاب أخواتي الأكبر مني
وكم كان يزعجني ...:( ولا زال ..... ولكن يبقى مثل شعبي متداول
( عجل البنية مثل الطاقة .... ولا يتساومون عليها بعد:cold: )
تحياتي للثلاثي الرائع
وعذراً للتطفل:)
ضحك الحزن
بحر الأشواق
12-15-2003, 02:35 AM
غاليتي ضحك الحزن
شكرا لكِ وجودك بين حنايا مشاركتنا المتواضعة
و أنتم اللذين تمدوننا بالطاقة لمواصلة المشوار في إستكمال هذا الموضوع المتواضع
فشكرا شكرا لكِ تواجدك غاليتي
أختك ِ المصون
بحر الأشواق
عاشق اوين
12-18-2003, 10:27 PM
,7,,7,,7,,7,,7,,7,,7,,7,,7,
مع تحياتي
بحر الأشواق
12-18-2003, 11:05 PM
أخي عاشق اوين
شكرا لتشجيعك الذي يمدنا بالقوة
تحياتي لوجودك أخي المحترم
أختكم المصون
بحر الأشواق
بحر الأشواق
12-19-2003, 08:34 PM
عدت لكم أحبتي بمجموعو صغيرة لضيق وقتي
58. أصابع الإيد مو سوى
و يضرب هذا المثل إذا ما وُجدت هناك عدة ملابسات في مختلف المشكلات و حلها طبعا يكون متغاير ، و ليس بنفس الطريقة ، أو تكون هناك مشكلة كأن تودع شخص سر من ثم يفضح هذا السر ..
59. روح بعيد ترجع سالم
و هذا المثل يُضرب عادة عندما يكون الشخص مسالم يبتعد عن المشاكل .. و يتفادى الخوض في المعظلات
60. الكتاب باين من عنوانه
و يضرب هذا المثل على سبيل المثال شخص مرتكب خطآ أو إثم من دون علم أحد فعندما أحد يتكلم عن هذا الفعل ترى هذا الشخص تتغير ملامحه و يتصبب عرقه
تحياتي لكم
عذرا على التقصير
ترقبوني بعد الإمتحانات
#1أختكم المصون
بحر الأشواق#1
بحر الأشواق
12-23-2003, 03:43 PM
ها أنا من جديد
61. اللي ما يعرفك ما يثمنك
و هذا المثل يضرب عندما على سبيل المثال شخص يغلط أو يستنقص من شأن شخص آخر و لا يعرف حقيقة هذا الشخص أو مركزه و مكانته و قدره
62. هذا مهيرش كليه محد يشاركش فيه
و يضرب هذا المثل عندما يمتلك شخص مبلغ من المال أو أي شيء آخر و لا يريد أحد أن يتشارك معه فيه
و عذرا للتقصير فالوقت ضيق عندي
تحياتي
أختكم المصون
بحر الأشواق
بحر الأشواق
12-28-2003, 10:07 PM
ها أنا من جديد
63. الطيب غلب الطبيب
و يُضرب هذا المثل للشخص الطيب الذي فاق طيبه دواء الطبيب، فالروح الطيبة و الطاهرة تريح الإنسان و تجعل باله مرتاح و لا يحتاج إلى أي طبيب..
http://www.love2000.8m.com/pics/Pic133.gif
64. إسأل مجرب ولا تسأل طبيب
و يُضرب هذا المثل في حال أنه لو أصاب شخصٌ بمرض أو مر بمشكلة فإن المجرب بمثل هذا المرض أو هذه المشكة أخبر و أعلم بنتائجها و عواقبها ..
http://www.love2000.8m.com/pics/Pic133.gif
65. الحب ما يطلع إلا على بذره
و يضرب هذا المثل للشخص الذي امتزجت و تطابقت أطباعه و أفعاله لوالده أو لأهله
http://www.love2000.8m.com/pics/Pic133.gif
و عذرا للتقصير
#1أختكم المصون
بحر الأشواق#1
قميص يوسف
12-30-2003, 09:35 PM
السلام عليكم
سيدتي الربانة المتألقة بحر الأشواق
معذرة للتأخير !!
عدت وقد جمعت معي الكثير من الأمثال !! وهذه بعضها !!
خذ و خَـل
يضرب لمن يكذب كثيراً فيضيع صدقه في كذبه
دزني و أطيح
يضرب لمن يرغب في الشيء بمجرد وقوعه أو حديث عنه!!
كالفريق الرياضي الذي يبحث عن أي فرصة للخلاف في دورة معينة للإنسحاب منها !! أو كالعضو الذي يهدد بالإنسحاب بمجرد خطأ عضو آخر بحقه في موضوع معين !! وكأنه يبحث عن فرصة للإنسحاب أصلاً !! وهنا يبدأ دور " علي منصور " في محاولة إرجاعه *D:*
زَهّب الدوا قبل الفلعه
يضرب لليقظ !! يحسب للحوادث حسابها !! فيستعد للأمور قبل حدوثها !! و للنكبات قبل وقوعها !!
الروس نامت و العصاعـص قامت
يضرب للزمن يأتي فيسود فيه اللئيم !! و يذل فيه الحليم و الكريم !!
روح بعيد و أرجع سالم
يضرب لحث الشخص أن يبتعد بنفسه عن المشاكل !!
بحر الأشواق
12-30-2003, 10:42 PM
http://www.love2000.8m.com/pics/Pic133.gif
هنيئا لي صحبتكم أخي المحترم قيس ليلى
اختكم المصون
بحر الأشواق
http://www.love2000.8m.com/pics/Pic133.gif
قميص يوسف
01-05-2004, 02:14 AM
السلام عليكم
عزيزتي بحر الأشواق !!
عدت كما وعدت !!
أطرش بالزفة
يقال للسخرية من الشخص الذي لا يفقه حديثاً دار في حضوره !!
بيضة ديك
يضرب للشيء يفعله الإنسان مرة واحدة في حياته !!حيث يقال كعبارة تحوي الكثير من الاستغراب عند قيام شخص بأمر جيد !! في حين لا يعرف عنه مطلقاً قيامه بذلك !!
باب النجار مشلخ
ويقال مشلع !!
يضرب لمن يشغل نفسه بإصلاح شأن غيره !! وإهماله لشأنه الشخصي !!
تجيك التهايم و أنت نائم
يضرب لمن يؤخذ بالتهمة على غرَّة و هو بريء مما أتهم به!!
جود مجنونك لا يجيك أجن منه
يضرب لنصيحة الشخص بالمحافظة على وضعه الحالي !! وعدم المغامرة بالتغيير الذي قد يكون سيئاً !!
الجنة بلا ناس ماتـنـداس
يضرب للتقليل من أهمية المكان الجميل لحظة خلوِّه من أهله !! وقد يضرب للحث على التواصل والإجتماع بالآخرين !!
حاميها حراميها
يضرب لمن يؤتمن على أمرٍ فلا يحفظ الأمانة فيه !!
حصل لها رجل و قالت عور
يضرب لمن يوفق في أمر بعد يأسه من التوفيق فيه !! ثم يتعالى على ما وفق له !!
قيس ليلى
بحر الأشواق
01-10-2004, 06:58 PM
مرحبا بكم أحبتي في الله
كم أشتقت لكم و لكنها الإمتحانات
و لكم الأمثلة الموعودة
63. اللي ما يعرف الصقر يشويه
يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب في حرفة أو عمل لا يدري عنه شيئاً.
64. الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها.
يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو يشابه المثل الإنجليزي القائل : الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة.
65. سيل ما يبلك ، ما يهمــك
أي أن المطر الذي ينزل على بلد ناس آخرين لا تستفيد أنت منه شيئاً والمقصود منه أن المواضيع والمشاكل التي يعاني منها غيرك لا تعني لا شيئاً ولذلك اهتم بشؤونك فقط ولا تتدخل في شؤون غيرك.
أختكم المصون
بحر الأشواق
عاشقة الحوراء
01-10-2004, 07:59 PM
بسم الله
اليكم هذه الامثال الشعبيه المتداوله في مجتمعنا...
1ــ لاتكثر الدوس على الخلان يملونك لا انت بولدهم ولا بطفل يربوك
2ـ حلات الثوب رقعته منه وفيه
3ـ وشلك بالبحر واهواله ورزق الله على السيف
4ـ اللي يحوفر الى الحمار يستاهل النطله
5ـ اللي يسوق الحمار يتحمل اضراطه
yasser
01-11-2004, 11:07 AM
هذا المثل سمعته من الوالدة لما كانت مريضة وفي نفس الوقت زعلان عليها الوالد
كانت تقول:
ضاقت عليَ الدنيا ضيق خرق أبره وأصبحت بعدها عليل بالعه صبره
علي يا بو الحسن يا مفرج القدره نزل عليي حبيبي بنظره نظره
قميص يوسف
01-11-2004, 03:12 PM
السلام عليكم
أهلاً بكل من ينظم لنا في رحلتنا في أعماق الأصالة !!
تكبر وتنسى
يقال للتخفيف عن الشخص حين يصاب بأذى !!
حلو لسان قليل إحسان
يقال لصاحب الوجهين
خير تفعل شر تلقى
يضرب لمن يكافأ بإحسانه سوءاً
خلق و فرق
يضرب للأخوين تختلف أخلاقهما و طبائعهما ؛ بمعنى أن الله خلقهما أخوة ولكن الفرق بينهما كبير جداً !!
رخ إيدك و كل الناس عبيدك
يقال لحث المرء على حسن الخلق وخدمة الناس !! وهو ما سيجعل الناس تحبه وتخدمه أيضاً !!
قيس ليلى
يا فؤادي . . رحم الله الهوى = كان صرحاً من خيالٍ فهوى
بحر الأشواق
01-12-2004, 10:09 PM
مرحبا بكم يا بحارة هذا الساحل
66. الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن
معنى هذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك ويزيل همك وكأنه يعيد الحياة لك أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً..
67. القطو العود ما يتربى
معنى هذا المثل أن الشخص الكبير الفاسد الذي بلغ سن الرشد من الصعب أن يعاد تربيته وتعليمه من جديد ..
68. الشيفه شيفه ، والمعاني ضعيفه
يقال هذا المثل عندما ترى شخص ذو هيئة ومظهر فتراه فتعجب به وبشكله فتأخذ عنه بعد ذلك انطباعاً جيداً بينما هو سيء الأخلاق ..
69. لو كان فيه خير .. ما رماه الطير
يقال هذا المثل للذي يريد أن يأخذ شيئاً قد تركه أحد قبله فالشيء المتروك لا خير فيه ولذلك استغنى عنه صاحبه ..
70. اللي في القدر تطلعه الملاس
معناه أن الأخبار التي لم تظهر سوف تخرجها الأيام آجلاً أم عاجلاً وهذا يذكرنا ببيت الشعر القائل :
ستبدي لك الأيام ما كنت جاهلاً .. وتأتيك بالأخبار ما لم تزودِ
والقدر (هي قدر الطعام) و الملاس (هي المعلقة الكبيرة أو المغرفة) ..
لي عودة فترقبوني
بحر الأشواق
قميص يوسف
01-16-2004, 10:35 PM
السلام عليكم
أيا بحر الأشواق
يـبدو أن نفسَـكم طويل !!
إننا وراءكِ والزمن طويل !!
يا صبر أيوب على بلواه
يضرب للدلالة على الغضب من صنع أحدهم حين يُخطأ !! وكأن القائل يشبه نفسه بأيوب عليه السلام وكيف صبر على ما أبتلي به !!
سَخّـنّا الماي و طار الديك
يضرب لمن يستعد لأمر من الأمور ، و لكن ينقص استعداده ذلك الشيء الأساسي الذي أعد له عدته !!
الزين زين لو قعد من النوم و الشين شين لو غسل عيونه
يضرب للجميل على طبيعته دون أن يستعمل وسائل التجميل!!
شبعونا طراقات و شبعناهم شتايم
يضرب للسخرية من الجبان يُهان فيكتفي بالدعاء على خصمه
شيء بلاش ربحه بـيِّن
يضرب لمن يُهدى له أو يأتيه الرزق بلا تعب
قيس ليلى
اثير الزهراء
01-16-2004, 10:58 PM
{-:{-:مثلي اليوم هو
العرق دساس
وتحياتي
بحر الأشواق
01-17-2004, 10:17 PM
و كيف تتوقف أنفاسي و هو من فيض هذا البحر ينمو
71. حلاة الثوب رقعته منه وفيه
معنى هذا المثل أن الأفضل للإنسان أن يجتمع مع من هو من أصله سواء كان ذلك في زواج أو عمل أو غيره
72. الطول طول نخلة ، والعقل عقل صخلة
هذا مثل توبيخي يقال للشخص الطويل الأحمق فهو طويل كالنخله وعقله كعقل الشاة !!
وهذا المثل يشابه المثل العربي المشهور (كل طويل هبيل ، وكل قصير نقير)
73. من طلع من داره قل مقداره
نعم أفضل مكان للإنسان هو بيته ومن يخرج من بيته لا يجد الراحة ولا يلقى إلا التعب والمهانة والشقاء وهذا يذكرنا بالمثل الإنجليزي القائل :
East or West .. Home is the Best
74. اللي ما يعرفك ما يثمنك
فعلاً الشخص الذي لم يعاشرك ولم يجرب طباعك لا يعطيك حقك ولا يقدر مكانتك
75. سم الرياييل باساميها عن تاكلك باثاميها
نعم .. يجب عليك أن تخاطب الرجال بأسمائها حتى لا تسمع منهم ما يغضبك !!
و ترقبوا مني ما جمعته من أمثال من متفترق الأماكن و الشخصيات
مع تحياتي
بحر الأشواق
yasser
01-18-2004, 11:02 AM
حل بلسانك كل الناس خلانك
وصخ بلسانك كل الناس عدوانك
بحر الأشواق
01-19-2004, 03:15 PM
أخي ياسر شكرا لمساندتك الكريمة
76. لو كل من يا ونجر ما تم في الوادي شجر
لو كل من أتى بفأسه وذهب ليحتطب لما بقي في الغابة شجرة واحدة ولذلك لكل مهنة إنسان يمتهنها ولكل حرفة شخص يؤديها على أكمل وجه !!
77. البعد بعد القلوب موب بعد الدروب
يقال هذا المثل للشخص الذي لا يسأل عن أحبابه ولا يهتم بهم بسبب بعد المسافة وتقطع الدروب ولذلك فإن البعد الحقيقي هو البعد عن القلب وعن البال وليس البعد عن الأرض أو المكان !!
78. من طوّل الغيبات ياب الغنايم
يقال هذا المثل للشخص الآتي من غيبه طويله ولذلك يسأله الناس عن الغنائم والأخبار
79. عندك تاكل قال لأ ، عندك تغرم قال ايه
يقال هذا المثل للشخص الذي لا يملك شيئاً ومع ذلك يبحث عن شيء يضيع فيه ماله
80. تموت الديايه وعينها على السبوس
وهذا المثل يدل على الطمع والمقصود به طمع الإنسان الذي اقترب من الموت ومع ذلك مازال يركض وراء الدنيا ومتاعها
و ترقبوا مني البقية
لا تملوا رفقتي فأنا أهيل عليكم الكثير
بحر الأشواق المصون
بحر الأشواق
01-21-2004, 12:59 PM
مرحبا بكم أحبتي
81. الفضول قتل العيوز
هذا المثل يدعو إلى الابتعاد عن صفة الفضول ,, .
82. ردت حليمة لعادتها القديمة
يقال هذا المثل للشخص الذي ترك عادة ثم عاد إليها من جديد.
83. إذا ما طاعك الزمان طيعه
هذا المثل يدعو الإنسان للتكيف مع الزمان ومستجداته والسير مع تطوراته وأحداثه.
84. عدوك موب من قال فيك ، عدوك من بلغك
يقال هذا المثل للتنفير من الوشاية والسير بين الناس بالقيل والقال ويدعو الإنسان لعدم الاستماع إلى أولئك الذين يسيرون بالهمز واللمز والوشاية وإظهارهم بأنهم هم الأعداء..
85. اللي يبينا عيّت النفس تبغيه ، واللي نبيه عيّا البخت لا يجيبه
نعم هكذا هي الدنيا .. فالمحبوب الذي نريده ونطلبه تحول بيننا وبينه الظروف وأحداث الليالي أما الإنسان الذي يحبنا ويريدنا فالنفس لا تريده ولا تتقبله ..
و لكم مني البقية
بحر الأشواق
بحر الأشواق
01-25-2004, 12:33 AM
مرحبا بكم أيها الأحبة
86. البحر له ناس لفيحه .. يعرفون التوح من اليره
موب كل من تاح سريحه .. قال هذا خيط وبيّره
يدل هذا المثل (الشعري) أن لكل مهنة محترفوها ولكل صنعة خبراء بها فليس كل إنسان يستطيع الذهاب إلى البحر ليصطاد السمك وليس كل من أتى بصنارته ورماها أصبح صياداً..
87. الضرب في الميت حرام
يدل على أنه لا فائدة ترجى من الضرب والإهانة في الشخص الذي لا يحس ولا يتألم فهو أشبه بالميت ولذلك يكون الضرب والكلام فيه بلا فائدة !!
88. بو طبيع ما يوز عن طبعه
يدل على أن الإنسان الذي تملكته صفة أو طبيعة واعتاد عليها لا يستطيع الاستغناء عنها أبداً أبداً !!
89. نوم الظالم عباده
يقال هذا المثل للشخص الظالم المستبد لأن في نومه راحه وسعادة لغيره ولأنه بابتعاده ونومه يكف بلاه وشره عن الناس ولذلك يكون نومه كالعبادة التي يجني منها هو وغيره الخير الكبير...
90. يموت الزمار وايده تلعب
يدل على أن الإنسان الذي اعتاد على شيء في حياته لا يستطيع الاستغناء عنه أبداً أبداً حتى ولو بلغ منه المشيب مبلغاً ولذلك هو أشبه بالزمار (عازف المزمار) الذي سيظل يعزف عليه حتى يموت والمزمار بين أصابعه !!
و لكم مني بقية مجموعتي الأمثالية :)
بحر الأشواق
قميص يوسف
01-25-2004, 04:15 AM
السلام عليكم
يا جماعة
أما فيكم من يوقف هذه اللبوة !!
عزيزتي فنر السواحل
هل لكِ أن تقومي بكبح جماح أختنا بحر الأشواق قليلاً لنتمكن من ملاحقتها !!
أقترح عليكِ أن تقومي بإحدى الوسيلتين التاليتين :
إما عكس اتجاه بطاريتها ( BATTERY ) بحيث تشل حركتها لفترة حتى يمكن لنا اللحاق بها !!
أو استبدال نوعية بطاريتها الأصلية الـ إنرغايزر ببطارية شبيهه بالبطاريات التي نستخدمها ( أم 50 فلس ) !!
أعود في محاولتي للحاق بركب هذه اللبوة !!
====
الطول طول نخلة و العقل عقل سخله
يضرب لمن ضخم جسمه و صغر عقله
ضربني و بكى و سبقني و اشتكى
يضرب للظالم حين ينجح في قلب الحقائق
الضو ما ترث إلا الرماد
يضرب للرجل يبرز في صفة من الصفات في الشجاعة أو الكرم أو إصابة الرأي ثم يموت و يخلفه أولاد لا يتصفون بالصفة التي برز أبوهم بها و لا يحيى بهم له ذكر
طارت الطيور بأرزاقها
يقال للشخص الذي يأتي بعد فوات الأوان
طرار و متشرط
يضرب لمن له حاجة عند أحد فيشترط أموراً لا يستطيعها المسؤول
طير على سعفه
يضرب لمن يكثر أسفاره و لا يقيم إلا قليلاً
قيس ليلى
صرتي
شاعرة
يا
بحر الأشواق
,7,,7,
بحر الأشواق
01-25-2004, 11:00 PM
ها أنا من جديد كي أهيل عليكم من فيض الأمثال ليس القليل
أما أنت أيها الذئب الوديع فلتحاول من إستطراد أمثالي :)
91. اللي يبي الصلاة ما تفوته
نعم الذي يبحث عن الخير سيجده مهما كانت الظروف ومهما حالت الأسباب فهو أشبه بالإنسان الذي يريد الصلاة ولذلك سيفعل أي شيء حتى يقضيها في وقتها ولا يفوتها فهو إن وجد ماءاً توضأ وإن لم يجد ماءً تيمم ، وإن وجد مسجداً صلى ، وإن لم يجد مسجداً صلى على الأرض التي جعلت طهوراً ومسجداً !!
92. أنا واخوي على ابن عمي ، وأنا وابن عمي على الغريب
وهذا مثل عربي في كثير من البلدان العربية يدل على أن الأقربون أولى بالمساعدة والمعونة من غيرهم فالأخ أولى من ابن العم بالمساعدة والنصرة وكذلك ابن العم أولى من الغريب !!
93. العلم في الصغر مثل النقش في الحجر ، والعلم في الكبر مثل النقش في المدر
وهذا مثل يحث على طلب العلم في الصغر ويشبه العلم في الصغر بالنحت في الصخر ولذلك يبقى ولا يختفي أما العلم في الكبر فهو أشبه بالكتابة على المدر وهو صفح الماء (المكان الذي تدور فيه المياه)..
94. حاسدين الفقير على موتة الجمعه
هذا مثل ينفر من الحسد وخاصة حسد الفقراء الذين لا يملكون شيئاً من متاع الدنيا ولذلك يحسدهم الناس حتى على الموت في يوم الجمعة اعتقاداً بعظم الأجر لمن يموت في هذا اليوم المبارك عند المسلمين.
95. وين أذونك يا جحا ؟
يقال هذا المثل للشخص الذي يريد أن يسلك طريقاً بعيداً بالرغم من وجود طريق أسهل يوصل إلى نفس الهدف فهو أشبه بجحا الذي سأل عن أذنه فأشار بيده اليمين من فوق رأسه على أذنه اليسار البعيدة متخطياً الأذن اليمين القريبة ..
و لكم مني البقية فترقبوها
بحوورة
سأجول بحري لأنثر ما في جعبتي :)
بحر الأشواق
01-27-2004, 03:55 PM
عدتُ لكم من جديد
96. شاور حرمتك واعصاها
يدعو هذا المثل الرجال إلى أخذ رأي النساء حتى ولو لم يكونوا مقتنعين بآرائهن ولذلك يكفي أن يطلب الرجل المشورة من زوجته وبعدها يتخذ ما يراه مناسباً !!
وفي هذا المثل دعوة إلى عدم الأخذ برأي النساء لأنهن لا يشرن بمشورة حسنة أبداً ولكن مشورتهن ذات فائدة كبيرة لأن الرجل بسؤالهن يعرف الشــر فيجتنبه (مزحة ثقيلة) .*RFTG*×-؛.
97. لا تصيح على ابوك لي مات ، وصيح على عصر الجمعة لي فات
في هذا المثل دعوة إلى الاهتمام بالفائدة الروحية لعصر الجمعة : (حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين)
98. ضربتين في الراس توجع
و هالمثل يضرب عندما تُحل بنا مصيبتين في نفس الوقت
99. ظل راجل و لا ظل حيطة
و هذا المثل يبين أهمية وجود الرجل في المنزل
100. رمانتين في الإيد ما تنحاش
و يضرب هذا المثل في حالة ما إذا شخص أراد الحصول على فرصتين أو وظيفتين في نفس الوقت و لا يستطيع التنسيق فيها .. يعني نثلي أيام المعهد و الجامعة (( عوار قلب))
هذا جزءٌ من فيض بحري
بحوورة
وردة محمدي
01-27-2004, 07:12 PM
الامثال جدا حلوة وعجبتني وايد
ومثلي يمكن ما يعجبكم بس حبيت اشارك معاكم
((الي بيته من زجاج ما يرمي الناس بالحجر))
مع تحيات
وردة المحمدي
قميص يوسف
01-27-2004, 10:21 PM
السلام عليكم
أين أنتم ؟!
هذه اللبوة تصول وتجول دون رادع !!
من يقرب من سور عرينها ؟!
من يحاول فكَّ ظفائرها ؟!
مقتول . . مقتول . . مقتول . . .
في محاولة لفكَّ ظفائر هذه اللبوة !! لا بد أن نلحق بها أولاً !! ولا زلنا نحاول !!
عنز الشيوخ نطاحة
وهو يعني أن من يعمل عند ( الشيوخ ) له سلطة وهيبة مقترنة بهيبتهم وسلطتهم !!
فمثلاً : السائق الشخصي للشيخ الفلاني تجد له هيبة وإحتراماً من جهة !! وخوفاً ورعباً من جهة أخرى في قلوب الناس !! وكأنه الشيخ نفسه !!
فحين يقال ( عنز الشيوخ نطاحة ) !! أي إحذر المقربين من الرؤوس الكبار !! فهم على درجة من القوة بحكم تأثيرهم في الكبار وقربهم منهم !!
ولاحظوا كلمة ( عنز ) فالعنز بطيبعته حيوان وديع !! ولكن حين يكون عنزاً للشيوخ !! يصبح نطاحاً !!
اشرط له واضرط له
يقال لحث الشخص على عدم تنفيذ أمر غير مقتنع به !! أي قم بمسايرته بالكلام ولا تنفذ شيئاً مما قاله !!
إش حادك يامسمار قال المطرقة
ويضرب لتبرير قبول أحدنا بأمر سيء !! كأن يقبل شاب عاطل عن العمل بوظيفة رابتها 120 دينار فقط بدوامين !! فيقال له : ما الذي دعاك للقبول بهكذا وظيفة ؟! فيجيبهم : إش حادك يامسمار قال المطرقة !! أي أن الحاجة والظروف هي التي ألزمتني القبول بذلك !! فهي كالمطرقة التي تدفع بالمسمار في إتجاه محدد !! لا خيار للمسمار فيه !!
وهذا المثل شبيه بالمثل التالي :
إش صبرك على المر قال اللي أمر منه
عزيزتي بحر الأشواق :
يبدو أنكِ متآمرة مع فنر السواحل !! حيث لم تتخذ أي إجراء لكبح جماح سرعتك !! وكنا طالبناها بخصوص بطاريتكِ الـ إنرغايزر !! ولكن لا حياة لمن تنادي !!
كلي أمل نسمع عن قوانين لتنظيم حركة المرور في هذا الموضوع !! وذلك بوضع إشارات مرور !! حيث عندها ستلزمين بالوقوف عند كل إشارة !! وهو ما يفسح لنا المجال للحاق بكِ !!
وكلي شك في حصولكِ على ( اليسن ) !!
( يعني من الحين إلى حصولك على اليسن ما فيه حركة )!! *D:* *D:*
قيس ليلى
تم التحرير بواسطة فنر .... بناء على طلب من الاخ قيس ليلى
قميص يوسف
01-29-2004, 10:38 PM
السلام عليكم
أيتها اللبوة !!
اها . . . عرفنا سبب تأخركِ !! ليس معكِ ( اليسن )!! *D:**D:*
جاء دورنا لـنـنطلق !!*aaaa*
حـيضه لا لزوجها ولا لربها
هذا المثل اللي ما يفهمه ( حمار ) بصراحة *D:*
وهو يضرب في الشخص الذي لا منفعة ترجى منه !! فمثله كالمرأة الحائض !! التي لا يجوز لزوجها أن يطأها ولا يجوز لها التعبد لله في تلك الفترة !! فتكون لا منفعة ترجى منها !! لا لزوجها ولا لربها !!
تذن في خرابه
وهو يضرب للشخص الذي يحاول إفهام رسالة معينة لمجموعة من الناس !! ولكن لا يجد من يفهم له !! وكأنه يصرخ ( يؤذن ) في خربة ( وهي المكان الخالي والمهجور من الناس )!!
محمول ويرافس
وهو يضرب لوصف حالة الشخص الذي يعارض دائماً ولا يقدِّر الخدمة التي تقدم له !! كالشخص الذي يقوم الناس بالتوسط له للعمل في وظيفة بطيران الخليج !! وحين يذهب للعمل هناك يشترط وقت دوامه ومكان دوامه !!
من عـيَّـب على اجحيش اركبه
ويضرب المثل لتذكير الشخص بعدم السخرية من الآخرين !! لأن الزمن قد يأخذ بالشخص لفعل نفس ما يعـيـبه على الآخرين !! وهنا يقال أن الشخص الذي يعيب على جحش ( وهو صغير الحمار ) فقد يأتي اليوم الذي يحتاج له فيركبه !!
من شاهدك يا بوحصين قال ذنبي
ويضرب المثل حين يطلب من شخص أن يثبت كلامه بشهود !! فيحضر شهوداً يعرف عنهم الكذب !! فيقال هذا المثل للسخرية من شهوده ( من شاهدك يا بوحصين قال ذنبي ) !! أي وكأنه لم يشاهده أحد !!
عزيزتي فنر السواحل
أشكر لكِ تنظيمكِ لحركة السير !! فأخيراً وقفت اللبوة !!
قيس ليلى
بينما كنت اقود سيارتي ال..... فقد ظهرت لي شيء اشبه باللبوه اعترض طريقي نظرا لسرعتها الكبيره ولكنني كنت اقود بسرعه كبيره ايضا*asss*
فأوقفت السياره واخذني الذهول فكيف لي ان اصادف لبوه في مدينه على طريق معبد.....
وحينما اقتربت وجد انها بحوره وليست لبوه ولكن لك الحق في وصف سرعتها بسرعة اللبوه فأنا عانيت حتى وصلت لها*aaaa*
بصراحة انا من كنت في اعلى سرعاتي حيث كنت اقود بسرعة 160 كيلو متر في الساعه
ومن اوقفني هي بحوره... كانت بمثابة اشاره حمراء حتى اعود واتابع الموضوع والتزم بالسرعه القانونيه:)
ولولا رسالتها الخاصة التي ارسلتها لتحرير المشاركه لاستمريت في اعمال "التقحيص" خارج ساحل المواهب والهوايات**:I
بحوره سووا الموضوع مناضرة امثال شعبيه
كل واحد يقول 5 امثال والثاني يرد عليه بخمسه *D:*
علشان السيد قيس يلحق
الله يعطيكم الف عافيه
واتمنى ان تستمروا هكذا دائما
واعدكم بالمتابعه من جديد
تحياتي الفنريه
بحر الأشواق
01-31-2004, 01:06 AM
أمرش و لا أمر الحكومة تدللي يا فنوورة
قيس ليلى الليسن عن قريب نآخذه*RFTG*
بس يالله بننتظر الإشارة الحمراء *D:*
بحوورة
قميص يوسف
02-03-2004, 10:04 AM
السلام عليكم
أين أصحاب " اليسن " ؟!
عزيزتي فنر السواحل
الحرمه طول الفترة الماضية تمشي بدون رخصة قيادة !! شكيها بمخالفة !!
شوفي اختفت مع أول نظام لحركة السير !!
قيس ليلى
مساء الخير
اخواني الاعزاء تنظيما لحركة السير
ارجوا الالتزام بقواعد المرور في الموضوع... والسير داخل خط الموضوع
والابتعاد عن التكلم في الجوال خلال السير في هذا الخط السريع
اخي قيس ليلى
التزم بـ"حارة اليسار" ولكن لا تتعدى 120 كليوكتر في الساعه فهذا الشارع مليء بالكاميرات
واي صوره تحسب عليها مخالفه فكن حذرا
اختي بحر الاشواق
بما ان ليس بحوزتك ليسن فمسموح لك التعلم في هذا الشارع والالتزام التام بقواعد المرور وعدم التحويل الى اقصى اليسار... والسرعه المحدده ايضا 120 كيلومتر في الساعه
والان كل يسير على قواعد المرور
واتمنى ان اجد شيء جديد حول اطار الامثال الشعبيه في المرة القادمة
تحياتي لكم جميعا
والى لقاء قريب
بحر الأشواق
02-04-2004, 09:41 AM
أخي قيس ليلى ما زلتُ هنا و لكني هذه الفترة مشغولة حبتين بس راجعة لكم و قوانين السير وياي*D:*
فنوورة ترقبي فأنا بحوزتي حاليا فوق ال200 مثل شعبي
و سأعود بعد يومان :)
بحوورة
بحر الأشواق
02-05-2004, 04:14 PM
ها أنا أعود بحُلتي الخمسة
101. صاح الديچ و مخيمر ما تعشى
يقال هذا المثل عندما تؤجل المسؤوليات أو تتنسى عن القيام بها
102. وصية الچلب على ولد
و يضرب هذا المثل في حالة وصاية شخص على الإحتفاظ بالأمانة فيخونها.
103. يا ريت أهلي عرسوني في ديرة ما يعرفوني ويش ما قلت ليهم يصدقوني
و يضرب هذا المثل في حالة شخص يكثر من الكذب و الأقاويل:(
104. مسرع الله شافته و تبلبشت في دفته
و يضرب هذا المثل إلى الزوجة التي تكثر الخروج من المنزل مع زوجها ×-؛
105. احفظ مالك و لا تتهم جارك
و يضرب هذا المثل في حفظ الحلال و فيه نصيحة للشخص أن يحافظ على حلاله بدل ان يخسره و من ثم يتهم أحد بسرقته :)
و لكم مني البقية
بحوورة
قميص يوسف
02-06-2004, 09:00 PM
السلام عليكم
أهلا أختي الكريمة بحر الأشواق
مبارك عليكِ رخصة القيادة " أليسن " !!
أتيتكِ بسيارتي الـ " لكزس " !!
بيني وبينك الطريق !!
( نحن الآن عند دوار 22 ) !! *D:*
[
قالوا طلقها و خذ اختها ، قال الله يلعن الثـنـتين
يضرب في من يكون بين خيارين كلاهما سيء !!
يدخل عصّه في شي ما يخصّه
يضرب لمن يتطفل في شيء ليس له فيه شأن .
فصِّـل و أنا ألبس
يقال لمن يوثق به و بنصيحته
يا الماشي في درب الزلق لا تأمن من الطيحة
ويضرب لتحذير الشخص من فعل سلوك خاطئ !! فهو كمن يمشي في درب " زلق " وبالتالي فإنه معرض للوقوع وانكشاف أمره !!
قيس السراج
بحر الأشواق
02-08-2004, 12:17 AM
مرحبا بكم من جديد ...
106 . بس الليلة و يا حسين خلوني
و يضرب هذا المثل للشخص الذي ينتهي عن القيام بأي شيء و حينما يقال له بأن يقوم بأي شيء و يوافق يقال له هذا المثل..
107. رحم الله عدو بكاني و لا صديق ضحك عليي
و يضرب هذا المثل للشخص الذي يخشى أن يبوح صديقه بسر من أسراره و يتمنى أن يبكيه عدو بدل أن يضحك عليه صديق :o(
108. العين بصيرة و افيد قصيرة
و يضرب هذا المثل للشخص المُعدم الذي لا يمتلك مال ..{-:
109. الأسى ما ينسى
و يضرب هذا المثل على المصائب التي تعرض لها الشخص و أثرها باقي في نفسه
110. حكم فرعون
و يضر هذا المثل على الشخص المسيطر المتحكم في القرارات التعسفية
و عذرا على الإختصار
بحر
قميص يوسف
02-11-2004, 01:54 AM
السلام عليكم
عدنا !!
رضينا بالهم والهم ما رضي بينا
يضرب حين يضطر أحدنا للقبول بأمر سيء !! رغم ذلك قد لا نوفق له !! ومثال ذلك : أن توافق فتاة تجاوز عمرها الثلاثين على الزواج من رجل متزوج كزوجة ثانية !! رغم ذلك قد لا توفق في ذلك !! فهي رضيت بالهمِ ( أن تتزوج من نصف رجل ) ورغم ذلك لم توفق له !!
جاك الموت يا تارك الصلاة
يضرب حين يأتي الأمر الذي نخشاه في نهاية المطاف !! ومثال ذلك : أن يأتي الأب لمعاقبة ابنه العاق في آخر الليل !! فيقال له : جاك الموت يا تارك الصلاة !! أي جاءك ما كنت تخشاه !! فتارك الصلاة يخشى الموت حتماً !!
جوّع كلبك يتبعك
أي إجعل الآخرين في حاجة لك دائماً حتى يضطروا لاحترامك وتقديرك لحاجتهم لك !! وهو المثل الذي يطلق على كل الحكام العرب في تعاملهم مع شعوبهم !!
تبي حليب من تيس
وهو مثل يضرب للسخرية من الشخص الذي يطلب أمراً مستحيلاً !! أو للشخص الذي يأمل خيراً من شخص لا ترجى منفعة منه !!
الميدان يا حميدان
يضرب لمن يريد ان يثبت جدارته أو قوته في أمر ما .
قيس السراج
بحر الأشواق
02-11-2004, 12:08 PM
بوركتم أخي على إستمراركم يا قيس السراج ,7,
و شكرا لكم معاونتكم
لي عودة
بحر
همسة قمر
02-11-2004, 10:12 PM
من رابع المستحيلات
مثل يطلق عند استحالة وقوع أمر ما ,,
يقال من رابع المستحيلات ,, حيث أنه و كما نعرف أن المستحيلات لدى العرب ثلاث هي الغول والعنقاء والخل الوفي
فالغول هو شيء لم يره أحد من الناس ولكن صوروه بأنه عبارة عن ثعبان طويل أسود يتعرج في الأزقة يلتف علي كل من يصل إليه وكأنه التنين عيناه يتطاير منها الشرار وأنفاسه تنبعث منها النيران الحارقة يلتف علي فريسته ويعصرها حتي الموت
والعنقاء طائر ,, له اسماء اخرى مثل طائر الفينيق وطائر الرخ ,, كان بطلاً لكثير من الحكايات والاساطير مثل حكايات السندباد وغيرها ,, يتواجد هذا الطير في تراث العديد من الامم ,, و هو طائر خرافي وإن وضع الناس له تصورات لمكان وجوده
ويقولون انه طائر عظيم كبير,, وبيضته كبيرة جداً ,,و سمي بالعنقاء لأنه ذو عنق طويل وفي عنقه بياض مثل الطوق ,,
و يقال أيضا أنها تعيش الفين سنة ,, تتزوج بعد مرور خمسائة عام و تحرق نفسها ,, ليخرج من رمادها عنقاء أخرى أقوى و أكبر ,,
و للافادة أكثر ,,
طائر العنقاء هو شعار مدينة غزة ,,لأنه - حسب ما قرأت - المدينة ولدت من جديد من بين الرماد وبدأت مرحلة جديدة من حياتها :)
والخل الوفي ,, ليس بحاجة لشرح بقدر ما هو بحاجة لمناقشة في هل انه واقعاً من المستحيلات ام لا ؟!!! :)
بحر الأشواق
02-11-2004, 10:29 PM
الظاهر الأخت فنر عندما أعطتني الليسن نست أن تكافئك يا قيس لمجهودك المحمود *D:*
و لكن هاك مني مخالفة مرورية لتأخرك ,7,
ها أنا بحلتي الخمسة كعادتي ":H"
111. يخلف الله على عيوش يوم بتجي سند تقرأ.
و هذا المثل ضربه أهالي منطقة سند بخصوص إحدى القارئات الحسينيات حيث كانت كبيرة السن، و منهكة صحيا ...
سند = قرية من قرى البحرين الصغيرة
112. ما في عيونها نقطة حيا.
و يضرب عادة هذا المثل إلى الفتاة بالأخص ، و ذلك لأن طبيعتها الخجل و الحياء و عندما تظهر البنت جرأتها و تخبئ الحياء في جعبتها و خصوصا في مسائل خطبتها ، يقال لها هذا المثل..*D:*
113. وضربتني أميييي صارت حريقة *XX*
هذا مثل أنا صاحبته :) ،، سأحكي لكم قصة هذا المثل ، عندما كنت في السادسة من عمري كنت ملازمة بيت الجيران فكنت تقريبا أقضي طول اليوم مع إبنتهم و التي هي صديقتي ، و في إحدى المرات ذهبت و كانت عيناي مغرورقة من الدموع فسألتني صديقتي (( تتطنز عليي)) لم البكاء فقلت لها هذا العبارة ..وضربتني أميييي صارت حريقة .. و أصبحت في كل مرة أذهب إلى منزلهم يرددونها لي .. حتى والدهم الله يرحمه كان دائما يتذكر أيام طفولتي بهذه الجملة .. و إلى يومي هذا ..:)
114. شطارتي يا رجل في بيت أمي
و يضرب هذا المثل إلى المرأة المتزوجة بالذات ، حينما يطلب منها زوجها أن تقوم بواجباتها المنزلية و تمتنع عن القيام بها ...
115. صبري يا حريقة سار لين يجي الماي من الحنينية
و يضرب هذا المثل عندما نطلب من شخص شيء أو أن يقوم بعمل فيتوانى بالقيام به و يؤجله
هل لي بسردي مجموعتي الباقية
أود منكم مجرد تشجيع كي أنثر رحيق أزهاري
بحر
همسة قمر
02-12-2004, 05:59 AM
سند تطلع أمثال بعد !! ,7,
واصلي واصلي أخت بحر ,, :)
حقيقة هنالك من الأمثال التي أظنك ابتدعتيها بنفسكِ ,,
أمثال لم أسمع بها قط ,,
كم أود لو حدثتمونا عن سبب المثل و مناسبته ان كان بجعبتكم القليل عنه :)
قميص يوسف
02-12-2004, 06:33 AM
السلام عليكم
قام المشرف العزيز creed بتحرير إحدى مشاركاتي بدون علمي من جهة !! وبدون معرفة دواعي التحرير !! وهل أحتوت على ممنوعات ؟!
آمل من أي مشرف يقوم بتحرير مشاركة لي بإبلاغي سبب ذلك !! حتى أكون على علم بالتجاوز الذي ارتكبته !! ولا استمر عليه !!
غريب وضعنا هنا !! لا توجد لدينا أي وسيلة للتواصل مطلقاً !! لا توجد رسائل خاصة ولا توجد رسائل بريد إلكتروني !! وكأن أحدنا منقطع عما حوله !!
=====
مرحباً بعودتكِ أختي همسة
وكلنا شوق أن يستمر حضوركِ معنا !! وأن يكون حضوركِ زعيقاً وليس همساً فقط !!
قيس السراج
قميص يوسف
02-12-2004, 04:31 PM
السلام عليكم
لا زلت أنتظر إعادة ما تم تحريره من مشاركتي المذكورة !! فليس هناك ما يستدعي الحذف ( مجرد عبارة شعبية فيها إضفاء بسمة للموضوع النائم أصلاً ) !!
وكان المثل المحرر ( طقعة امفصخ ) !!
وقلت في توضيح المثل ما يلي :
الطقعة : صوت يخرج من دبر الإنسان !! محدثاً دوياً كدوي ( سلنسر مبطوط لسيارة موديل 82) !!
وأنه يضرب حين يتعرض أحدهم لسوء ولا يعرف القائم به !! ومثال ذلك أن يقوم مجموعة من المجهولين بضرب معلم !! فتذهب ضربتهم له دون عقاب !! فهي ( كطقعة امفصخ ) تذهب دون أن يحجزها حاجز ( لا سروال ولا هاف ) !! *D:*
وكما تلاحظون التعبيرات هنا شعبية فيها قدر من البسمة ليس إلا !! ويستحيل أن تسبب إنحرافاً لرواد المنتدى !!
وسع صدرك عزيزي كريد !!
أفهمني : ماذا سيحدث لرواد المنتدى حين يقرأون مثل هذه العبارة غير رسم البسمة على وجوههم !!
صدقني راح تتعب !!
ولو راجعت الأمثال السابقة لوجدت المزيد من هذه العبارات التي نستخدمها لإضفاء جو من البسمة لتحريكه من سباته الذي ألمَّ به !! ولأن طبيعة الأمثال الشعبية ذات بُـعـد ساخر !!
هكذا هي الأمثال الشعبية في كل بلاد العالم !!
قيس السراج
همسة قمر
02-12-2004, 04:50 PM
لدي تعليق أود أن أورده ردا عليك أخي قيس ,,
و لكن حرصا لئلا ينحرف الموضوع سأنتظر حالما ترجع خاصية الرسائل الخاصة
لأخبرك بما لدي ,, :)
و ثق أنه متى ما توفرت الوسيلة التي يستطيع بها الأخ كريد أو غيره ممن حرر مشاركتك أن يخبروك بالسبب لن يتقاعسوا عن ذلك ,,
و ثق أن ما حرر لم يكن ليحرر عبثاً و انما لسبب وجيه أو مخفي قد لا تتكمن أنت من رؤيته او انك قد اغفلته
هذرت واجد :(
جئتكم بأمثال أخرى لا اعلم ان تم طرحهما مسبقا أم لا ,,
عليك بالزين لو علاك الدين
و يقصد به أنه عند شرائك لشيء فعليك بالبحث عن الجيد جودة لا شكلاً و ظاهراً , فاذا لم يتوفر لك المبلغ الكافي لدفع ثمن الشيء , فاستدن الجيد جودة أفضل من أن تستعجل في شراء الرديء
آنه على آنه تصير خزانة
ان توفير القطع الصغيرة و المبالغ النقدية البسيطة جدا مع مرور الوقت ستكون لك خزينة و ثروة
من سنة نوح
يؤتى لمن يقول خبرا يعتقد أنه جديد في حين أنه قديم و معروف لدى الكثيرين
اذا غصيت بك يا ماي شادفعك به ؟
يضرب هذا المثل لمن يصاب بمصية من أقرب الناس إليه عونا و سنداً
فاذا غصصنا بالطعام دفعنا الماء به ,, لكن ماذا لو غصصنا بالماء ؟
أكلوا ما عندكم ترى الحشر باجر
بمعنى تناولوا طعامكم و لا تتركوا شيئا لان يوم القيامة غدا , و هنا دعوة للتلذذ بنعم الله و عدم البخل على أنفسنا في حين أن المعنى الداخلي له أنه يقال نصيحة بعدم التبذير لمن يسرف بغير حساب
قميص يوسف
02-12-2004, 07:04 PM
السلام عليكم
عزيزتي همسة
كما تعلمين أنا حريص أيضاً أن لا ينحرف مسار الموضوع !! ولكن لا بأس في استراحة بين فترة وأخرى !! وخاصة أن ضحية الإستراحة شخصية أحبها وأقدرها كشخصية ( كريد ) !!
كما تعلمين تحرير كريد للمشاركة تم في بداية هذا الأسبوع !! ولو انتظرنا لعودة الرسائل الخاصة لإبلاغنا بسبب التحرير فنحن نـنتظر أمراً مستحيلاً بحق !!
أنتِ لا تعرفين كريد عن قرب !!
كريد شخصية مشغولة دائماً !! ومشاغل الرجل بعدد شعر رأسه ( قلت شعر رأسه حيث لا شعر في وجهه مطلقاً ) *D:**D:*
وبالتالي الأمل الذي تعقدينه على كريد من أنه سوف يتذكر أنه قام بتحرير مشاركة ما في موضوع ما بعد عودة خاصية الرسائل الخاصة هو أمل بعيد التحقق !!
الرجل فعلاً مشغول !! وكل ما حصل أنه بالصدفة ربما مرَّ بموضوعنا وقرأ مشاركة واحدة فقط ( لأن مشاغله لا تسمح له بقراءة المزيد من المشاركات ) !! ولم تعجبه تلك العبارة فقام بحذفها !! ظناً منه أنها سوف تذهب كـ ( طقعة أمفصخ ) بدون احتجاج ومساءلة !!
وصدقيني وقت كريد لا يسمح له بمتابعة موضوعنا !! ولا أظنه سيعود له مرة أخرى إلا في حالة أن قام أحد الأعضاء بلفت انتباهه أن قيساً وضع احتجاجاً على تحريره لمشاركة من مشاركاته !!
على كل حال ؛؛
أنا أعد العدة لمواصلة الأمثال معكم
صدقوني لأني أحب كريد أعذره !! وأظن دائماً به خيراً !!
قيس السراج
قميص يوسف
02-12-2004, 07:28 PM
السلام عليكم
عدنا !!
اللي يشوف الناس ذبان : يرونه زقان .
يضرب في احتقار المغرور !! وكيف أن الناس تحتقره أيضاً !!
ولد بطني يعرف رطني
أي من هو قريب مني هو أعرف بما أفكر وما أريد .
رطني : هو تعبير شعبي في بعض المناطق يشير إلى الكلام !! أي رطني = كلامي !!
ويش عرّف لحمار بأكل لكنار
يضرب لمن لا يعرف معالجة الأمور على أسسها الصحيحة !! ومثال ذلك أن يحاول مبتدئ حل مشكلة صعبة !! فيقال ذلك في حقه !!
علمناهم لطرارة سبقونا على البـيـبان
الطرارة : الشحاذة " التسول "، يضرب لمن يعلم إنساناً أمراً ما فيقوم هذا الإنسان بمنافسته فيه !!
عمك أصمخ
يضرب لمن لا فائدة ترتجى من التحدث إليه أو توجيهه !! فهو لا يعير انتباها للناصحين !!
العاقل خصيم نفسه
أي أن العاقل لا يحتاج إلى توجيه حيث يوجه نفسه بنفسه .
عزيزتي همسة
سعدنا بتواجدكِ معنا !! فقد أرعد زعيقكِ مسمعي !!
قيس السراج
creed
02-14-2004, 04:37 AM
وفقك الله اخي العزيز ..
الامر مخالف من ناحية كون الطرح والحديث مخدش للحياء .. وفور تحريري للمشاركة قمت بنقل نسخة منها للاخوة الاداريين ... وتم الاتفاق على ذلك ايضا .. قد تحمل البسمة ولكنها تحمل الخدش فلا يوجد حل لاقتطاع البسمة عن الخدش ..
وفقك الله مجددا ورعاك ..
قميص يوسف
02-14-2004, 03:36 PM
السلام عليكم
حبيبي كريد
حفظك الله
الحمد لله فزنا بعودتك لموضوعنا !! فمجرد عودتك لقراءة مشاركاتنا هو في ذاته مكسب لنا !! أرجو أن لا تحرمنا من ذلك !!
أما بخصوص ما ذكرته من أن ذلك فيه خدش للحياء !!
أقول :
صدقني إنك لن تستطيع معنا صبراً !!
فـلتـتسع صدوركم !!
صدقوني الكبت الزائد يولد الإنفجار !!
اسمحوا بقدر من الفسحة !!
وهذه الفسحة إذا ما تمت على يدنا فهي مأمونة العواقب !!
في حين أننا إذا ما أغلقنا الأبواب في وجه أبنائنا فإنهم قد يلجأون لبدائل مشبوهة بحثاً عن البسمة هنا وهناك !!
صدقني حبيبي كريد
حذف هذه العبارة لم ينقص من عدد الأخيار !! ولم يزد من عدد الأشرار !!
صدقني أحبك
وأعذرك لأني أفهم أنك تنطلق في ذلك من منطلق رسالي !! وإن كنت أختلف معك في نسبة الغيرة المطلوبة !! فأنا أؤمن بضرورة فتح قدر من الفسحة يتسع لاحتضان بعض مكنونات النفس البشرية !!
صدقني أحبك
وسعدت بعودتك
ليتك تـأخذنا ببعض لطفك وتأتينا بما يقع تحت يدك من أمثال شعبية خالية من عبارات الخدش للحياء !! فنفوز بمساهمتك معنا !! وتوفر بديلاً لعباراتنا !! وهو ما يسهم في إثراء موضوعنا أكثر ;)
دم للمحب أخاً
أحبك وإن غضب السراج *D:*
قيس السراج
بحر الأشواق
02-14-2004, 06:30 PM
اخي كريد
يالله الحين نبغي من كرمك كم مثل شعبي من إللي تتداولونها في قريتكم الحبيبة المالكية ....
*r*
بحر
همسة قمر
02-20-2004, 02:31 PM
الطوفه الهبيطة كل من ينطها *aaaa*
يضرب هذا المثل في الشخص قليل الحيلة ضعيف الشخصية و سهل الايقاع به و خداعه ,,
الله ما يكسر جناح الا فيه صلاح
معنى المثل ان الله جل و علا بصير بعباده وهو ارحم بهم من خلقه فاذا رأيت مخلوقا به عاهة بدنية فتأكد ان ذلك لحكمة يراها الله
و يضرب هذا المثل لمن ابتلاه بعاهة الا ان هذه العاهة او الاعاقة لم تمنعه من ارتكاب القبيح و المحظور
انا غنيه و احب الهدية
على الرغم من كونها غنية الا انها تفرح عند استلامها هدية من صديقة او قريبة فتبادل الهدايا شي محبب , قال "ص" : تهادوا تحابوا
يضرب هذا المثل عند معاتبتنا لشخص تردد في تقديم هدية في احدى المناسبات و يضرب ايضا للحث على التهادي
الرجال تربطه كلمته و الحمار تربطه رقبته *D:*
ان الرجال الشريف يمكن ربطه عن طريق التزامه بكلمته عند التعاقد في الصفقات و لكن الحمل يمكن ربطه عن طريق رقبته
و يضرب عندما يخون الشخص عقدا مبرما بينه و بين اخر وهنا يشبه بالحمار الذي يجب ان تربطه برقبه حتى لا يفلت , كما الرجل من يخون عهوده تربطة بعقد مكتوب لا يفلت منه
شوق الغرام
02-20-2004, 02:56 PM
أخيتي بحر الأشواق مشكورة على تذكيرنا بتراثنا كلام أجدادنا وأمثالهم الحلوة.
وعندي أنا نفس الهواية بس بزيادة عليش أكتاب كلمات الأوليين من كلام لغوي مثل الشعر بس هم يسمونه مثالات " نفالات" على قولهم.
عندي شوية تعديل لمثل رقم 13 اللي انا اسمعه من أهلي وأجدادي وأقرباي يقولوا " الخشة لج يا جاره واتسمعي يا حمارة مو بالعكس.
لك مني كل التحايا
أختك
شوق الغرام ,7,
بحر الأشواق
02-20-2004, 03:07 PM
عدنا و عادت أمانينا
غبت عنكم محملة بشوقٍ لا يدركه الشوق نفسه
فمنذ يومان كنت مصابة بوعكة صحية (( تسمم )) بالإضافة إلى أن شبكة النت عندي معطلة ..
أسأل الله لنا و لكم الموفقية
و لكم مني ألف تحية
و من مستهل كلمتي سأ لطخ ساحلنا بكم ليس بالمثير من أمثالي الشعبية
أختي شوق الغرام ، شكرا لكِ تعليقك و لكِ مني تحية
________________________________
116. حبة و حبة و تنترس الدبة
و يضرب هذا المثل للشخص الذي يستقل رزق الله و لا يتعظ بكلام الله (( و إن شكرتم لأزيدنكم ))
117. المال مال أبونا و القوم سلبونا
و يضرب هذا المثل للناس الذين يقبعون في المنزل الخاص بنا و يتحكمون و يضعون شروط و هم في حلالنا..
118. ريحة الأكل خنين و البطن عنده ونين
و يضرب هذا الاكل ما شخص يشم رائحة الطعام و هو جائع
119. مو كل سودة تمرة و مو كل بيضة شمعة
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي لا يرى الأشياء على حقيقتها
120. الذيب ما يهرول عبث
و يضرب هذا المثل لما لاشخص يلمح لأشياء و يقصد من خلال تلميحاته بشيء في خاطره
كيف الركب يسير و لمتلطخ أمثال قيس السراج وادينا
بحر الأشواق
قميص يوسف
02-20-2004, 06:14 PM
السلام عليكم
عدنا . .
الحقران يقطع المصران !!
الحقران : هو السكوت وعدم الكلام !! المصران : موضع معروف من جسم الانسان !!
ويضرب في حث الشخص على مقاطعة المسيء له وعدم الرد عليه !! لأن في تجاهله أذى للمسيء نفسياً وعصبياً وجسدياً !!
خلي القرعة ترعى
القرعه : هنا كناية عن الدابة المصابة بالقرع !! أي أترك الدابة المصابة ترعى مع غيرها !!
أي أترك الأمور على حالها دون تدخل منك !! ويضرب لحث الشخص على تقبل الواقع ومسايرته رغم سوءه!!
الشر يعم والخير يخص
أي أن الفعل السيء يعم ضرره الجميع !! وينسب للجميع وكأنهم المسؤولين عنه !!
في حين أن الفعل الحسن ينسب لفاعليه فقط !!
ومثال ذلك : أن تجد الناس تعم في كلامها جميع أعضاء المنتديات بأنهم مجرد تكملة عدد !! ممن يحرصون على زيادة عدد المشاركات فقط ( في الأمر السيء )!! أما حين الحديث عن الأعضاء الجيدين فيتم التخصيص !! فيقال المتميزون فلان وفلان فقط !!
كل تأخيرة فيها خيرة
يقال لحث الشخص على الصبر والتأني وعدم اليأس حين تأخر رزقه في أمر ما !! فيقال له إنك لا تعلم ببواطن الأمور وربما في ذلك صلاح أمرك أن تأخر عليك !!
كل من طق طبله قال أنا قبله
يضرب للسخرية من الشخص الذي يـبادر إلى الأمور دون دراية بها !!
قيس السراج ( ماذا أفعل عزيزي السراج !! قلبي لا يزال يحدثني بليلى )
لقد عاهدتـني يا قلب أني = إذا ما تبت عن ليلى تـتوب
فها أنا تائب عن حب ليلى = فما لك كلما ذكرت تذوب
بحر الأشواق
02-22-2004, 03:05 PM
أخي قيس ليلى
كأنه بنقلل من راتبك ، بُت تتريث في الولوج هنا
لكني سأعطيك عطلة رسمية من بحوري الأمثالية ,7,
و سنكمل ما بدأناه إلى ما بعد عشرة محرم
و لكم مني جزيل الشكر و التقدير
بحركم
بحر الأشواق
بحر الأشواق
03-13-2004, 08:22 PM
أحبتي مرت اسابيع و لم اوافيكم بما في جعبتي من أمثال استزيدها من محيطي المعيشي
فلأتلوا عليكم بقية مجموعتي
--------------------
121. الدم عمره ما بصير ماي
122. بكرة بيدوب الثلج وبيبن المرج
123. . التكرار يعلم الشطار
124. السبال في عين امه غزال
125. .يوم عسل ويوم بصل
__________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
همسة قمر
03-15-2004, 03:20 AM
لا زال ينبض بالحياة ,, :)
الحذر ما يمنع القدر
في هذا المثل دعوة للايمان بالقضاء و القدر,, فاذا حاول الإنسان أن يحذر و يحافظ على ممتلكاته و عرضه و ماله ,, و كان مقدراً من الله أن يلاقي مصيبة أو نكبة ,, فلن يمنع حذره وقوع المكتوب
مكه ما عمرت في يوم
أي صبراً ,, و في ذلك حث على الصبر و التريث
من زنا بالناس زنوا به ,,
تحذير لمن يمارسون الزنا او من يخطر ببالهم ممارسته ,, فمن يهتك عرض الآخرين يُهتك عرضه و يتعرض لنفس ما فعله في غيره ,,
في ذلك أتذكر ,,
قول الامام الشافعي :
يا هاتكاً حرم الرجال و قاطعاً *** سبل المودة عشت غير مكرم
لو كنت حرا من سلالة ماجد *** ما كنت هتاكا لحرمة مسلم
من يزن يزن به و لو بجداره *** ان كنت يا هذا لبيب فافهم
بحر الأشواق
03-20-2004, 01:42 AM
هذا مثل قرأته في أحد الكتب و أعجبني و أحببت أن تشاركوني حلاوته ;)
(وافق شنّ طبقه)
مضى رجل يقال له (شن) يطوف في البلاد و بينما هو في طريقه، إذا رافقه رجل ، فقال له: "شن" أتحملني ، أن أحملك؟
فقال الرجل: يا جاهل، أنا راكب، فكيف أحملك، أو تحملني! و صادفهما في الطريق زرع قد أينع، فقال شن: أترى هذا الزرع ، أُكل أم لا ؟
فقال الرجل: يا جاهل ترى بيتا يانعا، فتقول أُكل أم لا، و لقيتهما جنازة، فقال شن: أترى صاحب هذا النعش حيّا أم ميتا؟
فقال الرجل: ما رأيت أجهل منك !! ترى جنازة فتسأل عنها أ أميت صاحبها أم حي؟؟
فلما أراد شن مفارقة الرجل ، دعاه إلى بيته، فمضى معه، و كان للرجل ابنة تمسة ( طبقة).. فلما سالته عن ضيفه، أخبرها بما كان منه، و شكا إليها جهله، و حدّثها بحديثه، فقالت له:
يا أبتِ، ماهذا بجاهل ، أما بقوله: أتحملني أم أحملك، فإنه أراد : أتحدثني أم اُحدثك، حتى نقطع طريقنا في انس و راحة، و أما قوله: أترى هذا الزرع أكل أم لا ، فإنما أراد هل باعه أهله، فأكلوا ثمنه ، أم لا ، و أما سؤاله عن صاحب النعش ، أحي هو أم ميت ، فمراده هل ترك عقبا، فيحيا ذكــره بهم بعده أم لا ..
وخرج الرجل، فقعد مع ضيفه (شن) و قال له: أتحب أن أُفسر لك ما سألتني عنه ، قال: نعم ، ففسره له ، فقال شن" ليس هذا كلامك، فأخبرني عن صاحبه، فقال: ابنة لي فخطبها و تزوجها و حملها معه..
فضرب المثل و قيل (وافق شنّ طبقة)
_____________
مو ظريف هالمثل الغير معروف في أوساطنا
أختكم المصون
أم حيدرا
المؤمنه الشابه
03-20-2004, 01:51 AM
زين واجد زين
تجميع الامثال محافظه على التراث العربي القديم..
المرة الجايه بعد راوينا الخمسة امثال الجايين.
اوكي؟؟؟
تحياتي:
المؤمنة الشابة
بحر الأشواق
03-20-2004, 04:05 PM
127. الولد سر أبيه
و هذا المثل أيضا له حكاية ظريفة دعوني أخبركم اياها .......
حكى عن بخيل أنه قال لأولاده: اشتروا لي لحما، فاشتروه فأمره بطبخه فلما استوى أكله حتى لم يبق في يده إلا عظمة واحدة، و عيون أولاده ترمقه، فقال : ما أعطى أحدا منكم هذه العظمة حتى يحسن وصف أكلها..
فقال ولده الأكبر: اشمشمها و أمصها حتى لا أدع فيها مقيلا، فقال الأب لولده الأكبر: أنت لست بصاحبها..
فقال الأوسط: ألوكها و ألحسها حتى لا يدري أحد أنها من عام واحد و من عامين، فقال أنت أيضا ايضا لست بصاحبها.
فقال الأصغر: يا أبتِ أنا أمصها ثم أدقها و أسفها سفا.
قال الأب: أنك صاحبها و هي لك ثم دعا له و قال : زادك الله حزما و معرفة !!
_________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
همسه وجدانية
03-20-2004, 10:41 PM
مشكوووووووووووووورين
وتحياتي
بحر الأشواق
03-23-2004, 01:29 AM
ها أنا من جديد و الأمثال كل يوم تزيد,7,
______________________
128. الشيفه شيفه ، والمعاني ضعيفه
يقال هذا المثل عندما ترى شخص ذو هيئة ومظهر فتراه فتعجب به وبشكله فتأخذ عنه بعد ذلك انطباعاً جيداً بينما هو سيء الأخلاق ..
129. لو كان فيه خير .. ما رماه الطير
يقال هذا المثل للذي يريد أن يأخذ شيئاً قد تركه أحد قبله فالشيء المتروك لا خير فيه ولذلك استغنى عنه صاحبه ..
130. حلاة الثوب رقعته منه وفيه
معنى هذا المثل أن الأفضل للإنسان أن يجتمع مع من هو من أصله سواء كان ذلك في زواج أو عمل أو غيره
__________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
بحر الأشواق
03-23-2004, 11:43 AM
131. الطول طول نخلة ، والعقل عقل صخلة
هذا مثل توبيخي يقال للشخص الطويل الأحمق فهو طويل كالنخله وعقله كعقل الشاة !!
وهذا المثل يشابه المثل العربي المشهور (كل طويل هبيل ، وكل قصير نقير)..
132. من طلع من داره قل مقداره
نعم أفضل مكان للإنسان هو بيته ومن يخرج من بيته لا يجد الراحة ولا يلقى إلا التعب والمهانة والشقاء وهذا يذكرنا بالمثل الإنجليزي القائل :
East or West .. Home is the Best
133. لو كل من يا ونجر ما تم في الوادي شجر
لو كل من أتى بفأسه وذهب ليحتطب لما بقي في الغابة شجرة واحدة ولذلك لكل مهنة إنسان يمتهنها ولكل حرفة شخص يؤديها على أكمل وجه !!
_______________________
#1أختكم المصون
بحر الأشواق#1
بحر الأشواق
03-25-2004, 06:04 PM
134. عند جهينة الخبر اليقين
مثل عربي شهير و قصته: خرج حصين الكلابي و معه رجل جهينة، يقال له الأخنس فنزلا فقام الجهني إليه و كانا فاتكين، فقتله و أخذ ماله ، و كانت أخته تبكيه في المواسم فقال الأخنس:
و تسأل عن حصين كل ركب **** و عند جهينة الخبر اليقينُ
صار قوله عند جهينة الخبر اليقين مثلا، ذكر جهينة هشام و ذكره الأصمعي جفينة، قالوا: و هشام أعرف..
135. الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها.
يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو يشابه المثل الإنجليزي القائل : الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة.
هل سأكمل المشوار لوحدي":{"
__________________
بحر الأشواق
أم حيدرا
بحر الأشواق
03-31-2004, 02:51 PM
136. عرج الجمل من شفته:o(
137. أنا و أخي على ابن عمي و انا و ابن عمي على الغريب
138. إللي فات ماات ":{"
139. حبل الكذب قصير
140. علمناهم الطرارة *XX*سبقونا علبيبان
________________________
أم حيدرا
عزرائيل
03-31-2004, 03:23 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بصراحه امثال حلوه وممتعه جداً
وانا حابب اشارككم بهذا المثل اللي دائماً يتردد على مسامعي
وهو(( لف صبعك والكل ينعت لك دواء))
بحر الأشواق
04-04-2004, 09:45 PM
أخي الكريم عزرائيل شكرا لك حضورك الكريم بين أحضان هذه المشاركة المتواضعة من قبلنا :)
141. مطر ما يبلك ما يهمك و المبلل ما يهمه المطر
142. حسدوا الأكبر على كُبُر عينه
143. الأرزاق يا بو الغنايم قال الأرزاق ما تنأخذ بالزور
144.بطلع و بخلي الگرعة ترعى
145. واحد عليل و واحد أعمى منه يگود الفرس عناّ
_______________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
أم حيدرا
بحر الأشواق
04-05-2004, 06:46 PM
عدنا و قد عاد أمانينا
146. إللي يبي السح مايقول أح
147. رايحة زايرة عرست
148. مجنون ملاقي مجنونة
149. من حسرتي على الدوس سويت لي راس خوص
150. الطوفة الهبيطة كلمن ينطها
_____________________
مع تحيات
بحر الأشواق
أم حيدرا
همسة قمر
04-09-2004, 04:10 AM
نحن معكِ عزيزتي ,, :) إن لم نكن نشارك فنحن نقرأ
كل مشروك مبروك
يضرب للحث على التعاون و المساهمة ,, حيث حلول البركة
كل ديرة فيها مقبرة
يضرب هذا المثل تبريرا لحصول نقص أو عيب ,, في تصرف شخص أو مجموعة أشخاص ,, أي أن الكمال لله جل و علا
يوم السلطان سنه
يقال عند التأخر في انجاز عمل أو البت في أمر من قبل حاكم أو مسؤول
اللي متعلم على القرص ما يرضى بالنص
يدل هذا المثل على أن من اعتاد هذا أن يعيش في بحبوحة من الحياة ,, اذا تغيرت حياته سوف يهلك و يتعب و هنا دعوة إلى الاقتصاد و الحذر مما تخبأه الأيام و تخفيه من مصائب
محد يقول دبسي حامض
و يقال عند عدم الاقرار بالحقيقة و الاعتراف بها من قبل الشخص نفسه على نفسه او احد اقاربه ,, فبائع الدبس مثلا اذا كان بدبسه قليلا من الحموضة لا يمكن أن يصرح بذلك لئلا يهرب منه المشتري
بحر الأشواق
04-09-2004, 05:10 AM
أخيتي الغالية همسة
من همسات القمر أحليتِ و من فيض عطائكِ أهليتِ
شكرا لكِ تواجدك الكريم
و هنيئا لي صحبتكم
_______________
أختكم المصون
بحر الأشواق
أم حيدرا
بحر الأشواق
04-17-2004, 03:18 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحيّة طيّبة يفوح عبيرها بعطر الورد المحمّدي
ها أنا من جديد أيها الأحبة مع ثلتي الخمسة
151. خبز خبزتيه كليه
و هذا المثل يضرب لصانع الشيء و مرتكبه أي كي يتحمل نتيجة ما قام به سواء من مضرة او منفعة
152. من غاب عن العين سلا عن القلب
و يضرب هذا المثل على العزيز الغائب عن العين حيث يسلو عنه الفؤاد (إلا أني لا أؤيد هذا المثل":{")
153. أكله أكل حوت و جسمه منحوت
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي لا يتأثر جسمه من تناول الطعام
154. يحلم السنور براس العوماية
و يضرب هذا المثل إلى إستحالة أخذ الشيء بسهولة .
155. إللي يكبر اللقمة يغص بيها .
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي يطمح للأشياء أعلى منه
___________________
و لي عودة
اختكم المصون
بحر الأشواق
أم حيدرا
ضحك الحزن
04-17-2004, 11:53 PM
بسمه تعالى
واللهم صل ِ على محمد وعلى آل محمد
معك ِ عزيزتي بحوورة لنهاية ِ المشوار ..
مدك ِ الله بمزيد من الحيوية ِ والنشاط .... ولا أوقف الله صولاتك ِ وجولاتك ِ
بسواحل المنتدى يا غالية ...:)
يعجبني فيك ِ حماسك ِ واصرارك ِ لإكمال ما بدأتيه ... حماك ِ المولى
تحياتي ومودتي *SS*
بحر الأشواق
04-18-2004, 03:21 AM
بسم الله تعالى
أخيتي ضحك الحزن
شكرا لكِ وجودك هنا بين تواضع مشاركتي هذه
إني لأعشق هذا البحر
و كلما اعطيت فيه أمدني بالطاقة
__________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
أم حيدرا
صادق الوعد
04-29-2004, 04:19 PM
وااااااااااااااااااااااااااااااو
عجيب ,7,
بحر الأشواق
05-03-2004, 09:59 PM
156. بحچي ولا أعرف شيء
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي يفتي في إللي ما يدخله ولا يفهم فيه
157. عيبي و رايي و عيب الناس گدامي
و يضرب هذا المثل إلى الخص الذي يرى عيوب الناس و يتناسى عيوبه
158. القطو العود ما يتربى
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الميئوس من حالته في الصلاح
159. عقب ما شاب ودود الكتاب
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي بعد فوات الفوات يقوم بالبدأ بالعمل ووو ..
160. منك يا عبدي الحركة و مني البركة
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي يسعى من أجل شيء حيث يترقب التوفيق من الله من بعد القيام بخطوة تمهد التوفيق من الله
_____________
أختكم المصون
بحر الأشواق
Nonesuch
05-04-2004, 03:49 AM
احسنتي اختي بحر الأشواق
بصراحه امثله وايد حلوه وذوقك عجيب ,7,
بحر الأشواق
05-08-2004, 11:14 PM
ها أنا من جديد مع جديد مشاركاتي
شكرا لك أخي Nonesuch على اطرائِك
_____________________
161. حجة في حاجة
162. خير البر عاجله
163. مقيولة
164. الفال أعظم من دعوة
165. اللي فات مات
_____________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
سأبحر عبر هذه الأمثال حتى آخر مثلٍ أسمع به
بحر الأشواق
05-17-2004, 08:05 PM
صمودا و إصرار أيها الأحبة
معكم حتى آخر أنفاسي
_________________________
166. بس الليلة و يا حسين خلوني
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي ارتكب شيء و صرح على أنها ستكون الأخيرة
167. صليت لو ما صليت يا بدوي في النار
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي يرتكب الكثير من الأخطاء و المعاصي و يرجوا المغفرة منرب العالمين ....
168. ابليس ما يكسر مواعين
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي يتصرف بكل عدوانية و لكنه يحاسب في تصرفاته على شخصه و أهليله..
169. السعاد ما تطرق الباب إلا مرة وحدة
و يضرب هذا المثل إلى الشخص الذي فوت على نفسه فرصة عمره.. حيث لن تتكرر
170. واحد عليل وواحد أعمى منه يقود الفرس عنا.
و يضرب هذا المثل الى الأشخاص الذي لا يستطيعون أن يديروا دفة شيء سواء أهل او مسؤولية شيء..
________________________
معكم معكم معكم
أختكم المصون
بحر الأشواق
saven7up
05-30-2004, 06:38 PM
هواية جميلة فعلاً .. وانا عندي مثل حلوو يقول ..
الي ما طاله بأيدك واصلة برجولك .. ,7,
بحر الأشواق
05-31-2004, 03:12 PM
شكرا خيو saven7up على وجودكم هنا بين وريقات هوايتي المتواضعة
171. لف صبعك و كل من يوصف لك دوى.
172. إبقى على جنونك لا يجيك إلا أمر منه.
173. الأرزاق يابو الغنايم قال الأرزاق ما تنأخذ بالزور
174. من طاح الجمل كثرت سچاچينه
175. لا تجاور جار عنده عيون أما أعمى لو مجنون
_______________________________
أختكم المصون
بحر الأشواق
الحوت الازرق
06-01-2004, 12:24 PM
176- شاف عم قال يشبه عمه قام شقله ووداه لأمه وقال هذا عمي قالت هذا مو عمك ..
هذا اذا واحد شاف شيء يشبه اللي عنده يقول هذا مالي وهو بالاصل يشبه اللي عنده ويعتقد انه ماله ههه
مثل ترى امي قايلته لي امس
بحر الأشواق
06-03-2004, 08:19 PM
أخي الحوت الأزرق
شكرا لكم مروركم الكريم و تفاعلكم الكريم
أختكم المصون
بحر الأشواق
همسة قمر
06-20-2004, 10:20 PM
رشة ماء تفيق الموضوع من اغماءته
آسف لهكذا مواضيع أن تضيع بين زحام المواضيع
من كتاب لكل مقام مقال أنتقي لكم
* كما تدين تدان
أي كما تفعل يُفعل بك ,, و الدين : الجزاء . و المثل ليزيد بن الصعق قال : كان ملك من موك الغساسنة يعذر النساء ,, لا يبلغه عن امرأة جمال إلا أخذها ,, فأخذ بنت يزيد بن الصعق الكلابي ,, و كان أبوها غائباً ,, فلما قدم أُخبر ,, فوفد إليه فصادفا منتدياً و كان الملك إذا انتدى لا يحجب عنه أحد ,, فوقف بين يديه و قال :
يا أيها الملك المقيت أما ترى == ليلا و صبحاً كيف يختلفان
هل تستطيع الشمس أن تؤتى بها == ليلا و هل بالملك يدان
فأعلم و أيقن أنك ملكك زائل == و أعلم بأن كما تدين تدان
فنادى أن هذه السنة مرفوضة ,, فقال أبو عبيدة : ما أنشد هذا البيت مك ظالم إلا كف عن ظلمه.
* ليس من العدل سرعة العذل
المثل لأكثم بن صيفي ,, يقول : لا ينبغي لمن يبلغه عن أخيه شيء أن يسرع إليه باللائمة ,, فلعل له عذراً و حجة.
* ما أشبه الليلة بالبارحة
يضرب مثلاً في تشابه الشيئين من غير نسب . المثل لطرفة بن العبد من أبياته التي يقول فيها :
أسلمني قومي و لم يغضبوا == لسوأة حلت بهم فادح
كـل خـليل خـاللته == لا ترك الله له واضحه
كلهم أروغ من ثعلب == ما أشبه الليلة بالبارحه
* ملك ذا أمرٍ أمره
أي ول الأمر صاحبه فإنه أقوم بإصلاحه
* من غاب غاب نصيبه
و ذلك أن أكثر الناس ينسون الغائب عنهم و يرضون الحاضر بدلاً منه ,, قال الأحنف :
واصل أحبتك الذين هجرتهم == إن المتيم قل ما يتجنب
إن المحب إذا تطاول هجره == دب السلو له فعز المطلب
و قال آخر : من غاب عن العين غاب عن القلب
بحر الأشواق
06-26-2004, 11:44 PM
:(:(:(
:cold:*XX*
:(
شكراً لكِ غاليتي همسة على إنعاش الموضوع
لم أهمل الموضوع يا أخية
لكنني توقفت عن العطاء هنيئات قليلة
أختكِ المصون
بحر ;) الأشواق
البرفسور
12-24-2004, 03:06 PM
مشكووووووووووووره اختي على الامثال الروعه
الله يعطيج العافيه.....
ولــــــــــــــــــــــــــــــــــــد الصايغ
بحر الأشواق
01-04-2005, 01:50 AM
السلام عليكم و رحمة الله
ها هي طاقتي تتفجر من جديد
أشتاق اشتياقا إلى مواضيعي المركونة
________________________
أخي الكريم ولــــــــــد الصايغ
شكرا لك إنعاشك الموضوع من جديد
177. اسأل عن الجار قبل الدار.
178. اسأل مجرب ولا تسأل طبيب.
في هذين المثلين ترجح الخبرة.
ـ نص البطن أحسن من ملوها
ـ الأكل في الشبعان خسارة
ـ التوم قتال السموم
ـ النظافة من الايمان و الوساخة من الشيطان
ـ الخبزة المبلولة دوا المعلولة
ـ ان اوجعك رأسك أكرمه و ان اوجعك بطنك احرمه
ـ شمس الصيف اقسى من برد الشتا
ـ كاسات الهوا بتشيل العلة من غير دوا
ـ نظف بيتك ما بتعرف مين بيدوسه و نظف خدك ما بتعرف مين ببوسه
بحر الأشواق
عطاء بلا حدود
________________
المسنجر ما يشتغل الحين و الهوتميل بعد ما يفتح ويش قصة الترابلشوز(قهر *[[* )
همسة قمر
01-04-2005, 01:58 AM
و أخيراً ,, آن له أن يفيق من اغماءته ,, ;)
حجيتنا بحر ,,
بودي أن أتزود من رحيق كنائزكم بتنويري بالمراد من كل مثل من الأمثال التالية التي أوردتيها ,,
- التوم قتال السموم
ـ الخبزة المبلولة دوا المعلولة
ـ كاسات الهوا بتشيل العلة من غير دوا
ـ نظف بيتك ما بتعرف مين بيدوسه و نظف خدك ما بتعرف مين ببوسه
بحر الأشواق
01-04-2005, 02:23 AM
اهلا و سهلا بكِ غاليتي ايتها الدبلوماسية
- الثوم قتال السموم
الثوم هو ذاك النوع من المنتوجات الزراعية والذي فيه الكثير من الفائدة لذلك اعطي المثل للدلالة على الفائدة منه *asss*
ـ كاسات الهوا بتشيل العلة من غير دوا
و في هذا المثل كنية على أن الشخص الذي يحب و يعشق فان مجمل امراضه و علله تشفى بالحب
بحر الأشواق
عطاء بلا حدود
Powered by vBulletin Version 3.6.9
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd